Төменде әннің мәтіні берілген Мир , суретші - Дима Билан аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Дима Билан
Свет в темноте пустых надежд
Ответ её
Возможно-нет, но знаю, что мне
Так тесен, неинтересен
Без нее
Припев:
Этот мир нарисованный, но-но-но-новый мир
Сами раскрасим мы разными красками
На полотне мечты, я рисовал новый мир,
Где я и ты
Вспоминаю старый двор, окна дома твоего
Знаешь, (знаешь)
Как вернуть хочу (и ты и я уже другие)
Дней далеких сладкий плен (а время летит)
Нам с тобою, мы в тепле (меняемся)
Самых нежных, первых чувств (что было с нами и пусть)
Прошли года, я всюду всегда искал ее
Надежды нет, но знаю, что мне
Так тесен, неинтересен
Без нее
Припев:
Этот мир нарисованный, но-но-но-новый мир
Сами раскрасим мы разными красками
На полотне мечты, я рисовал новый мир,
Где я и ты
Бос үміттердің қараңғылығында жарық
оның жауабы
Мүмкін емес, бірақ мен білемін
Соншалықты тығыз, қызықсыз
Онсыз
Хор:
Бұл әлем боялған, бірақ жаңа әлем
Біз өзімізді әртүрлі түстермен бояймыз
Арман кенепте мен жаңа әлемді салдым,
Мен және сен қайдамын
Ескі аула, үйіңіздің терезелері есімде
Сіз білесіз (сіз білесіз)
Мен қалай оралғым келеді (сіз де, мен де басқамыз)
Алыстағы тәтті тұтқын күндері (және уақыт зымырап өтеді)
Біз сенімен біргеміз, біз жылымыз (өзгереміз)
Ең нәзік, алғашқы сезімдер (бізбен не болды және рұқсат етіңіз)
Жылдар өтті, мен оны әр жерден іздедім
Үміт жоқ, бірақ мен білемін
Соншалықты тығыз, қызықсыз
Онсыз
Хор:
Бұл әлем боялған, бірақ жаңа әлем
Біз өзімізді әртүрлі түстермен бояймыз
Арман кенепте мен жаңа әлемді салдым,
Мен және сен қайдамын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз