Déjame verte - Diego Martín, El Sueño de Morfeo
С переводом

Déjame verte - Diego Martín, El Sueño de Morfeo

Год
2005
Язык
`испан`
Длительность
249780

Төменде әннің мәтіні берілген Déjame verte , суретші - Diego Martín, El Sueño de Morfeo аудармасымен

Ән мәтіні Déjame verte "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Déjame verte

Diego Martín, El Sueño de Morfeo

Оригинальный текст

No digas que lo nuestro no es verdad

o al menos nuestro,

Dime si después de ver que no me queda más por darte

después de no quedar en mi alma ya mas sal

dime como te sale

No digas que lo nuestro no es verdad

que duele

que sabes que pa mi no hay más que verdades que quererte

que sabes que no hay na

pa mi no hay nada mas que nuestro despertar,

DEJAME VERTESI TE VAS

AL MENOS DEJAME VERTE

AL MENOS QUITAME ESTA VENDA YA,

SIN TRAMPAS, DEJAME VERTE,

AYUDAME A OLVIDARTE, SI TE VAS

QUITAMELA, DEJA QUE PUEDA VERTE

DIME SIN PEROS QUE NO SIENTES NA

Y AL MENOS DEJAME VERTE

Que no merezco estar juzgando otro querer

por tu desprecio

verte en otras caras, en otras palabrasno

que no son nada mas

que aire que se va, tus argumentos

tu sabes que pa mi no hay mas verdades que quererte

Sabes que no hay mas

pa mi no hay nada más

que nuestro despertar

DEJAME VERTESI TE VAS

AL MENOS DEJAME VERTE

AL MENOS QUITAME ESTA VENDA YA,

SIN TRAMPAS, DEJAME VERTE,

AYUDAME A OLVIDARTE, SI TE VAS

QUITAMELA, DEJA QUE PUEDA VERTE

DIME SIN PEROS QUE NO SIENTES NADA

Y AL MENOS DEJAME VERTENO

SI TE VAS, AL MENOS DEJAME VERTE

AL MENOS QUITAME ESTA VENDA YA,

SIN TRAMPAS, DEJAME VERTE,

AYUDAME A OLVIDARTE, SI TE VAS

QUITAMELA, DEJA QUE PUEDA VERTE

DIME SIN PEROS QUE NO SIENTES NADA

Y AL MENOS, DEJAME VERTE

Перевод песни

Біздікі дұрыс емес демеңіз

немесе кем дегенде біздікі,

Көргеннен кейін саған берер ештеңем жоқ па, айт

жанымда тұз қалмаған соң

оның қалай өтетінін айт

Біздікі дұрыс емес демеңіз

не ауыртады

Мен үшін сені сүйетін шындық бар екенін білесің

сіз ештеңе жоқ екенін білесіз

Мен үшін біздің оянудан басқа ештеңе жоқ,

КЕТКЕНІҢДІ КӨРСІН

ЕКЕН БОЛМАСА КӨРІСЕ БЕРСЕ

ЕҢ БОЛМАСА ОСЫ ТОПТЫ ҚАЗІР ШЕШІҢІЗ,

АЛДАУ ЖОҚ, МЕНІ КӨРСІН,

КЕТсең, СЕНІ ҰМЫТУҒА КӨМЕКТЕСЕҢІЗ

ӨШІРІҢІЗ, КӨРСЕЙІН

БІРАҚ СІЗ ЕШТЕҢЕ СЕЗІНБЕЙТІНІҢІЗДІ АЙТЫҢЫЗ

ЖӘНЕ ЕКЕН БОЛМАСА КӨРІСЕ БЕРСЕ

Мен басқа махаббатты соттауға лайық емеспін

менсінбеуіңіз үшін

басқа жүздерде көремін, басқаша айтқанда, жоқ

олар басқа ештеңе емес

бұл қандай ауа қалдырады, сіздің дәлелдеріңіз

Мен үшін сені сүюден артық шындық жоқ екенін білесің

бұдан артық жоқ екенін білесіз

мен үшін басқа ештеңе жоқ

бұл біздің оянуымыз

КЕТКЕНІҢДІ КӨРСІН

ЕКЕН БОЛМАСА КӨРІСЕ БЕРСЕ

ЕҢ БОЛМАСА ОСЫ ТОПТЫ ҚАЗІР ШЕШІҢІЗ,

АЛДАУ ЖОҚ, МЕНІ КӨРСІН,

КЕТсең, СЕНІ ҰМЫТУҒА КӨМЕКТЕСЕҢІЗ

ӨШІРІҢІЗ, КӨРСЕЙІН

БІРАҚ СІЗ ЕШТЕҢЕ СЕЗІНБЕЙТІНІҢІЗДІ АЙТЫҢЫЗ

ЖӘНЕ ЕКЕН БОЛМАСА КӨРІСЕ БЕРСЕ

ЕГЕР КЕТСЕН ЕКЕН БОЛМАСА КӨРСІН

ЕҢ БОЛМАСА ОСЫ ТОПТЫ ҚАЗІР ШЕШІҢІЗ,

АЛДАУ ЖОҚ, МЕНІ КӨРСІН,

КЕТсең, СЕНІ ҰМЫТУҒА КӨМЕКТЕСЕҢІЗ

ӨШІРІҢІЗ, КӨРСЕЙІН

БІРАҚ СІЗ ЕШТЕҢЕ СЕЗІНБЕЙТІНІҢІЗДІ АЙТЫҢЫЗ

ЖӘНЕ ЕКЕН БОЛМАСА КӨРІСЕ БЕРСЕ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз