Por Qué No Miran Lo Que Yo - Diego Boneta
С переводом

Por Qué No Miran Lo Que Yo - Diego Boneta

  • Шығарылған жылы: 2007
  • Тіл: испан
  • Ұзақтығы: 4:07

Төменде әннің мәтіні берілген Por Qué No Miran Lo Que Yo , суретші - Diego Boneta аудармасымен

Ән мәтіні Por Qué No Miran Lo Que Yo "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Por Qué No Miran Lo Que Yo

Diego Boneta

Оригинальный текст

¿Por qué no miran lo que yo?

Si ven lo mismo

¿Por qué si miran lo que yo?

Hay un abismo

Yo veo una estrella, no una luz

Y ustedes sólo ven la luz

Por eso me harto voy y me encierro allá en mi cuarto

¿Por qué no miran lo que yo?

¿Qué menosprecian o que les anestesia?

Tal vez les falta libertad

¿Qué no les da mucha lata la faja y la corbata?

Tendrían que oír mi corazón

Cuando se llena de emoción

Con mis amigos que están conmigo

Porque ellos siempre ven lo que yo mismo

Nos dicen los mayores que ser joven es una fortuna

Y no se acuerdan lo que es mirar la luna

¿Por qué no miran lo que yo?

Ya no me entienden, ya no me entienden

En el fondo lo saben bien, muy bien

Y se preguntan también

¿Por qué no miran lo que yo?

Y quien les dijo que son perfectos

Mucho cuidado con lo que miran

Porque podrían

Mirar mentiras

¿Por qué siempre quieren ser indiscretos y saber mis secretos?

Son cosas mías y no está por demás que lo advierta

Para entrar en mi mundo toquen la puerta, ¡ay, ay!

No soy su criatura, dense cuenta

Crezco cada día y así es como me veo yo

Pero si no lo entienden no es culpa mía

¿Por qué no miran lo que yo?

Ya no me entienden, ya no me entienden

En el fondo lo saben bien, muy bien

Y se preguntan también

¿Por qué no miran lo que yo?

Si lo desean pues que se vean en el reflejo que les revele

Su antiguo espejo

¿Por qué no miran lo que yo?

Ya no me entienden, ya no me entienden

En el fondo lo saben bien, muy bien

Y se preguntan también

¿Por qué no miran lo que yo?

Si lo desean pues que se vean en el reflejo que les revele

Su antiguo espejo

Y si no les importa

Y si no les importa

Por que no miran lo que yo

Ese no es mi asunto

Pero si lo digo yo

Eso es y punto

Pero no me digan no

Y miren lo que veo yo

Dejen que viva, dejen que viva

La vida es mucha, quizás es poca, pero es mía

Si la viven conmigo

Seamos amigos

Aún es hora, pero no olviden que el tiempo avanza

Yo los necesito y sólo les pido, les pido confianza

¿Por qué no miran lo que yo?

¿Por qué no miran lo que yo?

Mucho cuidado con lo que miran

Porque podrían mirar mentiras

Перевод песни

Неге олар менің не істеп жатқанымды көрмейді?

егер олар бірдей көрсе

Неліктен олар менің істеп жатқаныма қарайды?

тұңғиық бар

Мен жарық емес, жұлдызды көремін

Ал сен тек жарықты көресің

Сол себепті баруға ішім тиіп, өз бөлмеме қамалып отырмын

Неге олар менің не істеп жатқанымды көрмейді?

Олар нені төмендетеді немесе оларды не жансыздандырады?

Мүмкін оларға еркіндік жетіспейтін шығар

Неліктен белдік пен галстук сізге көп қиындық бермейді?

Олар менің жүрегімді естуі керек

Сезімге толы болған кезде

Қасымда жүрген достарыммен

Өйткені олар әрқашан мен өзімді көреді

Үлкендер: «Жас болу – бақыт» дейді

Ал олар айға қараудың қандай екенін есіне түсірмейді

Неге олар менің не істеп жатқанымды көрмейді?

Олар мені енді түсінбейді, енді түсінбейді

Түбінде олар мұны жақсы біледі, өте жақсы

Және олар да таң қалдырады

Неге олар менің не істеп жатқанымды көрмейді?

Және олар мінсіз деп кім айтты

Неге қарағаныңызға өте сақ болыңыз

өйткені олар мүмкін

өтірікке қараңыз

Неліктен олар менің құпияларымды білгісі келеді?

Олар менің заттарым, мен басқаларға ескертпеймін

Менің әлеміме кіру үшін есікті қағала, о, о!

Мен сенің жаратылысың емеспін, түсін

Мен күн сайын өсіп келемін және өзімді осылай көремін

Бірақ егер олар оны алмаса, бұл менің кінәм емес

Неге олар менің не істеп жатқанымды көрмейді?

Олар мені енді түсінбейді, енді түсінбейді

Түбінде олар мұны жақсы біледі, өте жақсы

Және олар да таң қалдырады

Неге олар менің не істеп жатқанымды көрмейді?

Егер олар қаласа, өздерін ашатын көріністе көрсін

сіздің ескі айнаңыз

Неге олар менің не істеп жатқанымды көрмейді?

Олар мені енді түсінбейді, енді түсінбейді

Түбінде олар мұны жақсы біледі, өте жақсы

Және олар да таң қалдырады

Неге олар менің не істеп жатқанымды көрмейді?

Егер олар қаласа, өздерін ашатын көріністе көрсін

сіздің ескі айнаңыз

Ал егер қарсы болмасаңыз

Ал егер қарсы болмасаңыз

Неге олар маған қарамайды?

бұл менің шаруам емес

Бірақ мен солай айтсам

Міне, кезең

Бірақ маған жоқ деп айтпа

Ал мен көргенімді қарашы

Аман болсын, аман болсын

Өмір көп, аз шығар, бірақ менікі

Егер олар менімен бірге тұрса

Дос болайық

Әлі уақыт бар, бірақ уақыт зымырап өтіп бара жатқанын ұмытпаңыз

Маған сен керексің және сенен ғана сұраймын, сенемін сеннен

Неге олар менің не істеп жатқанымды көрмейді?

Неге олар менің не істеп жатқанымды көрмейді?

Неге қарағаныңызға өте сақ болыңыз

Өйткені олар өтірікке қарауы мүмкін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз