Losing Me (Perdido En Ti) - Diego Boneta
С переводом

Losing Me (Perdido En Ti) - Diego Boneta

  • Шығарылған жылы: 2007
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:05

Төменде әннің мәтіні берілген Losing Me (Perdido En Ti) , суретші - Diego Boneta аудармасымен

Ән мәтіні Losing Me (Perdido En Ti) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Losing Me (Perdido En Ti)

Diego Boneta

Оригинальный текст

I don’t know who I am anymore

My world starts and stops

Right outside your door

I’m feeling weak

And I can’t sleep tonight

Never though that I would ever feel this way

I’m hanging on to every word that you say

And I’m beaten down

I come around

One look in your eyes and I am saved

Whatever you want, I want

Whatever you feel, I feel

I follow you

I follow you

I follow you

But I keep losing me

You’ve taken all control of everything I know

And I miss the days when I was happy on my own

When I could breath

When I could dream

So break my heart and give me back my soul

Whatever you want, I want

Whatever you feel, I feel

I follow you

I follow you

I follow you

But I keep losing me

Wherever you go, I go

Whatever you need, I need

See, I follow you, you know, I do

I follow you

But I keep losing me

I can’t face it anymore

Just give and then

You take I break

You hesitate

Don’t fake, you know, it’s true

I don’t wanna to be like this

I’m invisible

One kiss and I was gone

And now I feel so wrong

Whatever you want, I want

Whatever you feel, I feel

I follow you, you know I do

I follow you

Wherever you go, I go

Whatever you need, I need

See, I follow you, you know I do

I follow you

But I keep losing me

Whatever you want, I want

Whatever you feel, I feel

Cause I.

But I keep losing me

I keep losing me

Loving in you is a sacrifice that ends up killing me

Перевод песни

Мен енді кім екенімді білмеймін

Менің әлем басталады және тоқтайды

Сіздің есігіңіздің дәл алдында

Мен өзімді әлсіз сезінемін

Мен бүгін түнде ұйықтай алмаймын

Мен ешқашан бұлай сезінбес едім

Мен сіз айтқан әр сөзге ілініп жатырмын

Ал мен ұрып қалдым

Мен келемін

Көзіңізге бір қарасаңыз      құтқарылдым

Сіз не қаласаңыз, мен қалаймын

Сіз не сезсеңіз, мен де сезінемін

Мен саған ілесемін

Мен саған ілесемін

Мен саған ілесемін

Бірақ мен өзімді жоғалтып аламын

Сіз мен білетін барлық нәрселерді бақылауды қабылдадыңыз

Ал мен өзім бақытты күндерді сағындым

Мен тыныс алатын кезде

Мен армандай алатын кезде

Сондықтан жүрегімді жаралап, жанымды қайтар

Сіз не қаласаңыз, мен қалаймын

Сіз не сезсеңіз, мен де сезінемін

Мен саған ілесемін

Мен саған ілесемін

Мен саған ілесемін

Бірақ мен өзімді жоғалтып аламын

Сіз қайда барсаңыз, мен барамын

Сізге не қажет болса, маған  керек

Қараңыз, мен сізге еремін, білесіз бе, мен сіз

Мен саған ілесемін

Бірақ мен өзімді жоғалтып аламын

Мен бұдан былай төзе алмаймын

Тек беріңіз, содан кейін

Сіз мен үзіліс аласыз

Сіз екіленесіз

Өтірік айтпаңыз, бұл рас

Мен бұған ұқсағым келмейді

Мен көрінбейтінмін

Бір сүйіп, мен кетіп қалдым

Ал қазір өзімді өте қате сезінемін

Сіз не қаласаңыз, мен қалаймын

Сіз не сезсеңіз, мен де сезінемін

Мен сіздің ізіңізбен жүремін, мен баратынымды білесіз

Мен саған ілесемін

Сіз қайда барсаңыз, мен барамын

Сізге не қажет болса, маған  керек

Қараңыз, мен сізге еремін, мен мен баратынымды білесіз

Мен саған ілесемін

Бірақ мен өзімді жоғалтып аламын

Сіз не қаласаңыз, мен қалаймын

Сіз не сезсеңіз, мен де сезінемін

Себебі мен.

Бірақ мен өзімді жоғалтып аламын

Мен өзімді жоғалтып аламын

Сені сүю - бұл мені өлтіретін құрбандық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз