Vox Angelica - Die Form

Between a dream and a reality

Under comets and golds

In ash and lime

Where the memory is erased

Where sight becomes blurred

When the gesture grows dim

And the thin sound is stiffled

Where the flame wavers

When the bent body sinks down

Under the veil of pain

I hold out my arm towards your forehead

Your body bends under the weight of the blade

And my heart fills up with tears

I am cold and I die

But our love remains beyond and elsewhere

Арман мен шындықтың арасында

Кометалар мен алтындардың астында

Күл мен әкте

Жад өшірілетін жерде

Көру бұлыңғырланатын жерде

Қимыл күңгірттенген кезде

Ал жіңішке дыбыс  тұншығады

Жалын тербелетін жерде

Бүгілген дене төмен түскенде

Ауырсыну пердесінің астында

Мен қолымды маңдайыңызға ұстаймын

Пышақтың салмағының астында денеңіз бүгіледі

Ал менің жүрегім көзге  толды

Мен салқынып  өлемін

Бірақ біздің сүйіспеншілігіміз одан тыс және басқа жерде қалады