Where Did We Go Wrong - Diana Ross
С переводом

Where Did We Go Wrong - Diana Ross

Альбом
Ross
Год
1977
Язык
`Ағылшын`
Длительность
265270

Төменде әннің мәтіні берілген Where Did We Go Wrong , суретші - Diana Ross аудармасымен

Ән мәтіні Where Did We Go Wrong "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Where Did We Go Wrong

Diana Ross

Оригинальный текст

Where did we go wrong

I thought that we were supposed to make it

Where did we go wrong

How could life give us love, then take it away

Alone again today

Remembering when

We were a brand new morning

We weren’t afraid to feel

All that we asked was somewhere to hide

We were like happy children

Reaching out to touch everything that’s real

We believed in love 'cause our lives were touching inside

And baby, remember the things we needed

The summers and the winters and springs we needed

The feeling we would fly and on wings we needed to share

Remember the people how few we needed

We always had the me and the you we needed

If every little thing that we knew we needed to care was there

Then where did we go wrong

And isn’t time supposed to heal me?

Where did we go wrong

And can a part of you still feel me

As much as yesterday

A touch a world away

We were the time of Crystal

Shining for love to see

Both of us gave the things we receive

We were like hungry people

As I gave to you so you gave to me

Believing in our love 'cause we love the things we believe

Baby, remember the dreams we needed

The nights we couldn’t sleep and these dreams we needed

So we could find the time for what it seems we needed to say

Remember the touches to show we needed

To keep our love and keep our love the glow we needed

And being here without you I know we needed to stay

That way

But where did we go wrong

I thought that we were supposed to make it

Where did we go wrong

How could life give us love, then take it away

Where did we go wrong

I thought that we were supposed to make it

Where did we go wrong

Where did we go wrong

Where did we go wrong

Where did we go wrong

Перевод песни

Біз қай жерде қателестік

Мен оны жасауымыз керек деп ойладым

Біз қай жерде қателестік

Өмір бізге махаббат сыйлап, оны қалай алып тастайды?

Бүгін тағы жалғыз

Қашан еске түсіру

Біз жаңа таңертеңгілік болдық

Біз сезінуден қорықпадық

Біз сұрағанның бәрі жасыру болатын

Біз бақытты балалар сияқты болдық

Шынайы нәрсенің барлығына қол созу

Біз махаббатқа сендік, өйткені біздің өміріміз іштей әсер етті

Ал, балақай, бізге қажет нәрселерді есте сақта

Бізге қажет жаз, қыс және көктем

Біз ұшатын                    біз          қажет  сезім    бөлісу   жәжет

Адамдардың бізге қаншалықты аз болғанын есіңізде сақтаңыз

Бізде қашан             керек        болдық

Егер бізге қамқорлық жасау керек болса, онда бізде қамқорлық қажет болса

Сонда біз қайда қателестік

Уақыт мені емдеу керек емес пе?

Біз қай жерде қателестік

Және сіз менің бір бөлігі әлі де мені сезіне ала ма?

Кешегі күндей

Бір бір әлемдік алыста

Біз хрустальдың уақыты едік

Сүйіспеншілікпен көруге жарқырады

Екеуіміз алғанымызды  бердік

Біз аш адамдар сияқты болдық

Мен саған                                                                                     |

Сүйіспеншілігімізге сену, өйткені біз сенетін нәрселерді жақсы көреміз

Балам, бізге қажет армандарды есте сақта

Біз ұйықтай алмаған түндер және осы армандар бізге қажет болды

Сондықтан біз не айту керек сияқты уақытты таба аламыз

Бізге керек екенін ұмытпаңыз

Сүйіспеншілігімізді сақтау және сүйіспеншілігімізді бізге қажет жарқылда ұстау

Және сенсіз осында болуымыз керек екенін білемін

Осы жол

Бірақ біз қай жерде қателестік

Мен оны жасауымыз керек деп ойладым

Біз қай жерде қателестік

Өмір бізге махаббат сыйлап, оны қалай алып тастайды?

Біз қай жерде қателестік

Мен оны жасауымыз керек деп ойладым

Біз қай жерде қателестік

Біз қай жерде қателестік

Біз қай жерде қателестік

Біз қай жерде қателестік

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз