It's Your Move - Diana Ross

I don’t understand it 'cause you won’t say yes

But you don’t say no

You say you know we shouldn’t, you keep holding out

But you don’t let go

I’m giving up on trying

To sell you things that you ain’t buying

It’s your move, I’ve made up my mind

Time is running out, make a move

Oh, we can go on, do you understand?

It’s all in your hands, it’s your move

You’re giving me the business with that old come-on

But you don’t come across

You get me so excited, don’t you know you’re such a tease?

When I think you’re getting hot, you’re not

So what’s the problem?

What’s wrong?

This kiss and miss, you know it can’t go on

It’s your move, I’ve made up my mind

Time is running out, make a move

'Cause we can’t go on, I want you to know

It’s your move, your turn to go

I’m giving up on trying

To sell you things that you ain’t buying

It’s your move, I’ve made up my mind

Time is running out, make a move

Oh, we can’t go on, do you understand?

It’s all in your hands

It’s your move, I’ve made up my mind

Time is running out…

Мен оны түсінбеймін, себебі сіз иә деп айта алмайсыз

Бірақ сіз жоқ деп айтпайсыз

Сіз болмауымыз керек екенін білесіз деп айтасыз, шыдайсыз

Бірақ сен жібермейсің

Мен тырысудан  бас тартамын

Сатып алмайтын нәрселерді сізге сату үшін

Бұл сіздің әрекетіңіз, мен өз шешімімді қабылдадым

Уақыт тап жатыр, қадам жасаңыз

О,                                     түсін    түсін  |

Барлығы сіздің қолыңызда, бұл сіздің әрекетіңіз

Сіз маған сол ескі кіріспен бизнесті беріп жатырсыз

Бірақ сіз таппайсыз

Сіз мені қатты толқытасыз, сіз өзіңізді мазақ ететініңізді білмейсіз бе?

Мен сізді қызып бара жатыр деп ойласам, олай емес

Мәселен неде?

Не болды?

Бұл сүйіспеншілік пен сағыныш, оның жалғаса алмайтынын білесіз

Бұл сіздің әрекетіңіз, мен өз шешімімді қабылдадым

Уақыт тап жатыр, қадам жасаңыз

«Біз бара алмайтынымыз, мен сіздергіңізді білгім келеді

Бұл сіздің қозғалысыңыз, баратын кезіңіз

Мен тырысудан  бас тартамын

Сатып алмайтын нәрселерді сізге сату үшін

Бұл сіздің әрекетіңіз, мен өз шешімімді қабылдадым

Уақыт тап жатыр, қадам жасаңыз

О, біз ары қарай алмаймыз, түсінесің бе?

Барлығы сіздің қолыңызда

Бұл сіздің әрекетіңіз, мен өз шешімімді қабылдадым

Уақыт тап жатыр…