Төменде әннің мәтіні берілген Still In Love , суретші - Diana Ross аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Diana Ross
Because I saw your face
A photograph I had misplaced
Now I’m stuck remembering
What can not be replaced
'Cause I spoke your name
I felt a sudden chill
'Cause I dream of you
I know I always will
I’m still in love
I can’t let go
My heart’s made up it’s mind
A long, long time ago
I’m still in love
I haven’t changed
After all I’m still in love
'Cause you were my friend
When no one seemed to care
Now I’m stuck remembering
Oh, I do wish that you were here
'Cause you knew my mind
Life will come apart
Because you showed me
I could make another start
I’m still in love
I haven’t changed
After all I’m still in love
If there comes a time
And if you finally feel the way I do
Don’t be afraid to call me
And tell me
I’m still in love
I can’t let go
My heart’s made up it’s mind
Long, long time ago
I’m still in love
I will never change
After all I’m still in love
Өйткені мен сіздің бетіңізді көрдім
Мен қате жіберген фотосурет
Қазір есіме түсіп қалды
Нені ауыстыру мүмкін емес
Себебі мен сенің атыңды айттым
Мен кенеттен салқындағанын сездім
Себебі мен сені армандаймын
Мен әрқашан болатынымды білемін
Мен әлі де ғашықпын
Мен жібере алмаймын
Жүрегім шешім қабылдады
Баяғыда, баяғыда
Мен әлі де ғашықпын
Мен өзгерген жоқпын
Өйткені, мен әлі де ғашықпын
Себебі сен менің досым едің
Ешкім мән бермегенде
Қазір есіме түсіп қалды
О, сенің осында болғаныңды қалаймын
Себебі сен менің ойымды білдің
Өмір ажырайды
Өйткені сен маған көрсеттің
Мен басқа бастай аламын
Мен әлі де ғашықпын
Мен өзгерген жоқпын
Өйткені, мен әлі де ғашықпын
Уақыт келсе
Егер сіз де мен сияқты сезінетін болсаңыз
Маған қоңырау шалудан қорықпаңыз
Ал маған айт
Мен әлі де ғашықпын
Мен жібере алмаймын
Жүрегім шешім қабылдады
Баяғыда, баяғыда
Мен әлі де ғашықпын
Мен ешқашан өзгермеймін
Өйткені, мен әлі де ғашықпын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз