Nobody Makes Me Crazy (Like You Do) - Diana Ross
С переводом

Nobody Makes Me Crazy (Like You Do) - Diana Ross

Год
1983
Язык
`Ағылшын`
Длительность
261400

Төменде әннің мәтіні берілген Nobody Makes Me Crazy (Like You Do) , суретші - Diana Ross аудармасымен

Ән мәтіні Nobody Makes Me Crazy (Like You Do) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nobody Makes Me Crazy (Like You Do)

Diana Ross

Оригинальный текст

I made the first move on the floor

Hard on the points

And driving hard for more

But you weren’t keeping score

I couldn’t let you get away

I tried to think of something cool to say

So I’ll beg you to stay

Nobody turns my head

Nobody knocks me dead

Nobody makes me crazy like you do Like you do You told me to call you on the phone

It’s busy for hours

Then you’re never home

Or you’re not alone

You left me standing on the street

It’s pouring down rain and burning up in heat

And I’m so incomplete

Nobody makes me a fool

Nobody breaks my rules

Nobody makes me crazy like you do Like you do Say it’s alright

Say it’s alright

Say we’ll spend some time together

Beware the heart

Unleashed and unchained

I’m on the edge

And I’m not ashamed

Finally in my deepest hope

In my prison under my control

I’ll never let you go Nobody’s half as tough

Nobody tears me up Nobody makes me crazy like you do Nobody turns my head

Nobody knocks me dead

Nobody makes me crazy like you do Like you do Like you do Say it’s alright

Say it’s alright

Say we’ll spend some time together

Say it’s alright

Say it’s alright

Say we’ll spend some time together

(repeat to fade)

Перевод песни

Мен                 ға ғаш       бірінші                                                                                                                                                                                                                                                                      дем

Ұпайларға  қиын 

Және одан да көп үшін қатты жүру

Бірақ сіз ұпай жинаған жоқсыз

Мен сенің қашып кетуіңе жол бере алмадым

Мен айтатын бірдеңе ойлауға   тырыстым

Сондықтан қалуыңызды өтінемін

Менің басымды ешкім бұрмайды

Мені ешкім өлтірмейді

Сіз сияқты ешкім мені жынды етпейді, сіз маған телефонда қоңырау шалуды айттыңыз

Ол сағат бойы бос емес

Сонда сіз ешқашан үйде болмайсыз

Немесе жалғыз емессіз

Мені көшеде қалдырдың

Ол жаңбыр жауып, ыстықта  өртеніп жатыр

Мен өте толық емеспін

Мені ешкім ақымақ етпейді

Менің ережелерімді ешкім бұзбайды

Ешкім мені сен сияқты жынды қылмайды Сен сияқты Жақсы деп айт

Жарайды деп айт

Бірге біраз уақыт өткіземіз деп айтыңыз

Жүректен сақ бол

Босатылған және шынжырсыз

Мен шетте тұрмын

Ал мен ұялмаймын

Ақырында, үлкен үмітпен

Менің басқаруымда түрмеде 

Мен сізге ешқашан ешкімнің жартысын қатай алмаймын

Ешкім мені жылатпайды Ешкім мені сен сияқты жынды  жасамайды Ешкім басымды  бұрмайды

Мені ешкім өлтірмейді

Мені ешкім сен сияқты жынды қылмайды Сен сияқты өзің сияқты бәрі жақсы деп айт

Жарайды деп айт

Бірге біраз уақыт өткіземіз деп айтыңыз

Жарайды деп айт

Жарайды деп айт

Бірге біраз уақыт өткіземіз деп айтыңыз

(өшіру үшін қайталаңыз)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз