So They Say - Diana Ross, Malik Pendleton
С переводом

So They Say - Diana Ross, Malik Pendleton

Год
1999
Язык
`Ағылшын`
Длительность
312170

Төменде әннің мәтіні берілген So They Say , суретші - Diana Ross, Malik Pendleton аудармасымен

Ән мәтіні So They Say "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

So They Say

Diana Ross, Malik Pendleton

Оригинальный текст

When I think about all the love and fun that we used to have

There’s no doubt that I do miss your touch

And all the good times and the bad

But I, I realize that we were not meant to be

So I’ll set you free 'cause what they say doesn’t apply to you and me

Some good things did come to an end

If you’re ever down and out of need

I will be right here always, you have a friend in me

So call on me, even though we’re apart

Even though we’re apart

You’ll always have a special place in my heart

You’ll always have a special place in my heart

So they say

If it’s right, it’ll come back your way

I cannot lie, not this time

You’ve got yours and I’ll get mine

People used to say one day you were gonna away

And break my heart in two

But it’s all in the game of love

Sometimes you win or lose

Do what you gotta do

Can’t say I regret that things that I got and didn’t get

I knew all alone

Inside I saw all the signs yet and still I

Went along for the ride

Some good things do come to an end

If you’re ever down and out of need

I will be right here, always you have a friend in me

So call on me, even though we’re apart

Even though we’re apart

You’ll always have a special place in my heart

You’ll always have a special place in my heart

So they say

If it’s right, it’ll come back your way

I cannot lie, not this time

You’ve got yours and I’ll get mine

So they say

If it’s right, it’ll come back your way

I cannot lie, not this time

You’ve got yours and I’ll get mine

They say, so they say, so they say

If it’s right, it’ll come back your way

I cannot lie, not this time

You’ve got yours and I’ll get mine

Перевод песни

Бұрынғы бізде болған барлық сүйіспеншілік пен қызық туралы ойласам

Мен сенің жанасуыңды сағынатыныма күмәнім жоқ

Және барлық жақсы және жаман кездер

Бірақ мен, біз болмағанымызды түсінемін

Сондықтан мен сізді босатамын, себебі олардың айтқандары сізге де, маған да қатысты емес

Кейбір жақсы нәрселер аяқталды

Егер сіз бұрын-соңды болмасаңыз және қажет болса

Мен әрқашан осында боламын, сенің менде досың бар боламын

Сондықтан менімен сөйлескеніміз, тіпті бөлек болса да

Біз бөлек болсақ та

Сіз әрқашан менің жүрегімде ерекше орын аласыз

Сіз әрқашан менің жүрегімде ерекше орын аласыз

Олар деді

Егер дұрыс болса, ол сіздің жолыңызға оралады

Мен өтірік айта алмаймын, бұл жолы емес

Сенде өзіңдікі бар, мен өзімді аламын

Адамдар бір күні кетесің деп айтатын

Және жүрегімді екіге жарды

Бірақ мұның бәрі махаббат ойынында

Кейде сіз жеңесіз немесе жеңілтесіз

Не істеу керек болса, соны жасаңыз

Мен алған және алмаған нәрселерге өкінемін деп айта алмаймын

Мен бәрін жалғыз білдім

Ішінде барлық белгілерді көрдім, әлі де мен

Сапарға бірге барды

Кейбір жақсы нәрселер аяқталады

Егер сіз бұрын-соңды болмасаңыз және қажет болса

Мен дәл осында боламын, әрқашан сенде досың бар

Сондықтан менімен сөйлескеніміз, тіпті бөлек болса да

Біз бөлек болсақ та

Сіз әрқашан менің жүрегімде ерекше орын аласыз

Сіз әрқашан менің жүрегімде ерекше орын аласыз

Олар деді

Егер дұрыс болса, ол сіздің жолыңызға оралады

Мен өтірік айта алмаймын, бұл жолы емес

Сенде өзіңдікі бар, мен өзімді аламын

Олар деді

Егер дұрыс болса, ол сіздің жолыңызға оралады

Мен өтірік айта алмаймын, бұл жолы емес

Сенде өзіңдікі бар, мен өзімді аламын

Олар айтады, олар айтады, олар айтады

Егер дұрыс болса, ол сіздің жолыңызға оралады

Мен өтірік айта алмаймын, бұл жолы емес

Сенде өзіңдікі бар, мен өзімді аламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз