Төменде әннің мәтіні берілген Is This What Feeling Gets? (Dorothy's Theme) , суретші - Diana Ross аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Diana Ross
Feeling?
Feeling?
Swear to God this is more than I can deal with
Thinkin’back on that old song
Where did I go wrong by caring and sharing
Mean together no matter
I can’t stand not knowing
Is this what feeling gets
A hope for happy endings?
Alone and scared
Something I don’t want to be What did he see when he looked inside of me?
If this is just a dream
How come I feel like screaming?
This is the real world
Gotta do what you must, girl
Well
Can I?
Can I?
Is this what feeling gets?
So is there a happy ending?
There’s nothing here but the fear of Will I try?
And can I stare it in the eye
Not ever knowing why?
Please
Please
Can someone tell me why?
Сезім?
Сезім?
Құдайға ант етемін, бұл менің қолымнан келгеннен де көп
Ескі әнді еске түсіремін
Мен қайдан алдым, қамқорлық пен бөлісу арқылы
Ешқандай бірге дегенді білдіреді
Білмей тұра алмаймын
Сезім осылай болады
Бақытты аяқталуға үміт бар ма?
Жалғыз және қорқады
Мен болғым келмейтін нәрсе Ол менің ішіме қараған кезде не көрді?
Бұл жай ғана арман болса
Қалайша айқайласам?
Бұл нағыз әлем
Не істеу керек, қыз
Жақсы
Мен аламын ба?
Мен аламын ба?
Бұл сезім туады ма?
Сонымен бақытты соңы бар ма?
Мұнда ештеңе жоқ, бірақ қорқыныш пен тырысамын ба?
Және мен оны көзге қарастырып аламын ба?
Неге екенін ешқашан білмейсіз бе?
Өтінемін
Өтінемін
Біреу маған себебін айта ала ма?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз