Crime Of Passion - Diana Ross
С переводом

Crime Of Passion - Diana Ross

Альбом
Eaten Alive
Год
1985
Язык
`Ағылшын`
Длительность
214660

Төменде әннің мәтіні берілген Crime Of Passion , суретші - Diana Ross аудармасымен

Ән мәтіні Crime Of Passion "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Crime Of Passion

Diana Ross

Оригинальный текст

I must be crazy they don’t know what we’ve done

You are my lover

Even though I know it’s wrong

I hear them talking

But whatever they do

I need to love you

And if I love you couldn’t we make it

Got someone loving me

He won’t say goodbye

He’s been so good to me

I don’t wanna make him cry

I need you both to love me

It’s up to you

You can help me

You’re the reason I can’t decide

Breakin' my bones and shakin' my nerves

Till I just can’t see tomorrow

Looking at him and looking at you

And I don’t know who to follow

I’ll never win in the state I’m in

It’s a crime of passion, I’m bad to love you

Whenever I’m with you, I lose control

It’s a crime of passion for me and for you

Whatever I give you

It’s just too late to save my soul

I need to love you

My desperation is the power to go on

Each night I prayed for love

I’m at the mercy of

And if you don’t hear me now

Then I’ll be the only one

Don’t wanna be, don’t wanna be the only one

I saw him yesterday

The questions he asked

I think he knows about us

Did we move too fast

How can we hide it

When we know it’s a lie

Keep our love under the covers

The pressure is too high

Why do I get myself tied up

Why tangle with love you borrow

I should have been known as a one man woman

Should have been one love but oh no

Never be a cure for the human law

It’s a crime of passion, I’m bad to love you

Whenever I’m with you, I lose control

It’s a crime of passion for me and for you

Whatever I give you

It’s just too late to save my soul

I need to love you

My desperation is the power to go on

Each night I prayed for love

I’m at the mercy of

And if you don’t hear me now

Then I’ll be the only one

Don’t wanna be, don’t wanna be the only one

Перевод песни

Олар біздің не істегенімізді білмейтіндіктен, мен ақылсыз болуым керек

Сіз менің сүйіктімсіз

Оның қате екенін білсем де

Мен олардың сөйлескенін естимін

Бірақ олар не істесе де

Мен сені сүюім керек

Ал егер мен сені сүйсем болмас болмас едік

Мені сүйетін адам бар

Ол қоштаспайды

Ол маған өте жақсы болды

Мен оны жылатқым келмейді

Маған екеуіңнің мені жақсы көрулерің керек

Өзін шеш

Сіз маған көмектесе аласыз

Менің шешім қабылдай алмауымның себебі сізсіз

Сүйектерімді сындырып, жүйкемді шайқадым

Ертеңгі күнді көрмейінше

Оған  және саған  қарап 

Мен кімнің соңынан еретінімді білмеймін

Мен өз күйімде ешқашан жеңбеймін

Бұл құмарлықтың қылмысы, мен сені жақсы көремін

Сізбен бірге болған сайын мен бақылауды жоғалтып аламын

Бұл мен үшін және сіз үшін құмарлықтың қылмысы

Саған не берсем де

Менің жанымды құтқаруға  тым кеш болды

Мен сені сүюім керек

Менің шаршам                                                         қуаты                                           

Әр түні мен махаббат үшін дұға еттім

                  

Ал қазір мені  ести алмасаңыз 

Сонда мен жалғыз боламын

Болғым келмейді, жалғыз болғың келмейді

Мен оны кеше көрдім

Ол қойған сұрақтар

Менің ойымша, ол біз туралы біледі

Біз тым жылдам қозғалдық па?

Оны қалай жасырамыз

Оның өтірік екенін білгенімізде

Біздің махаббатымызды жамылғы астында сақтаңыз

Қысым тым жоғары

Неліктен мен өзімді  байлап         өзімді байлап       өзімді байлап       өзімді байлап      өзімді неге байлап жасадым

Неліктен махаббатпен шатасасыз, сіз қарыз аласыз

Мен бір ер адам ретінде танымал болуым керек еді

Бір махаббат болуы керек еді, бірақ жоқ

Ешқашан адамдық заңның емі болмаңыз

Бұл құмарлықтың қылмысы, мен сені жақсы көремін

Сізбен бірге болған сайын мен бақылауды жоғалтып аламын

Бұл мен үшін және сіз үшін құмарлықтың қылмысы

Саған не берсем де

Менің жанымды құтқаруға  тым кеш болды

Мен сені сүюім керек

Менің шаршам                                                         қуаты                                           

Әр түні мен махаббат үшін дұға еттім

                  

Ал қазір мені  ести алмасаңыз 

Сонда мен жалғыз боламын

Болғым келмейді, жалғыз болғың келмейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз