Төменде әннің мәтіні берілген Agent's Office , суретші - Diana Ross аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Diana Ross
And if you’re not working in New York, you’re nothing
Give me an idea.
Give me a suggestion.
I’ll work with you.
I love your work.
What can I do?
Let’s kick it around
All right.
Think about it
Wait a minute.
Wait a minute
Wait a minute
Did you ever hear of any agent in the world booking a jazz singer into Carnegie
Hall?
I’ll have the newspaper guys, the magazine fellows, the radio,
the newsreel
And, Billie, when that curtain goes down on your opening night, you’re gonna
hear a noise that’ll shake that frigging place
Then show me the license commissioner with the courage, who would dare not to
give you back your license.
That audience will tear him into bits
Billie, you’re gonna do it?
What do you think?
You couldn’t do that for me, could you?
You’ve made a deal
Нью-Йоркте жұмыс істемесеңіз, сіз ештеңе емессіз
Маған идея беріңіз.
Маған ұсыныс беріңіз.
Мен сенімен жұмыс істеймін.
Мен жұмысыңызды жақсы көремін.
Мен не істей аламын?
Қане, айтайық
Бәрі жақсы.
Ойлан
Бір минут күте тұрыңыз.
Бір минут күте тұрыңыз
Бір минут күте тұрыңыз
Әлемдегі кез келген агент Карнегиге джаз әншісіне тапсырыс бергенін естідіңіз бе?
Холл?
Менде газет жігіттері, журналшылар, радио болады,
кинохроника
Ал, Билли, сіздің ашылу кешіңізде бұл шымылдық жабылғанда, сіз келесідей боласыз
|
Содан кейін маған батылдықпен лицензия комиссарын көрсетіңіз, ол батылы бармайды
лицензияңызды қайтарыңыз.
Бұл аудитория оны жұлып алады
Билли, жасайсың ба?
Сен не ойлайсың?
Сіз мұны мен үшін жасай алмадыңыз, солай ма?
Мәміле жасадыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз