Is It Really You? - Diana Panton

Dreaming, dreaming

Till I meet you

Looking out across the waves

I wonder if you’ll find me

The air is cool and I have just the sun

To keep me warm

Dreaming, dreaming

You’re here beside me

Arm around my waist

You lay your head

Upon my shoulder

We close our eyes

And dream of all the things

We’ll do together

And as the sun goes down

You pull me closer

Ever closer, ever closer

It seems as if

This dream of you is coming true

I can almost feel you

Feel you touch me

Your kisses warm and sweet and lovely

Am I awake?

Or am I dreaming?

Is this a dream?

Or is it really you?

And as the sun goes down

You pull me closer

Ever closer, ever closer

It seems as if

This dream of you is coming true

I can almost feel you

Feel you touch me

Your kisses warm and sweet and lovely

Am I awake?

Or am I dreaming?

Is this a dream?

Or is it really you?

Is it really you?

Армандау, армандау

Мен сізді кездескенше

Толқындарға қарап

Мені таба аласың ба деп ойлаймын

Ауа салқын, менде күн бар

Мені жылыту үшін

Армандау, армандау

Сен осында менің жанымдасың

Белімді қолмалаңыз

Басыңды қоясың

Иығымда

Біз көзімізді жұмамыз

Және барлық нәрсені армандаңыз

Бірге жасаймыз

Күн батып бара жатқанда

Сіз мені жақындатыңыз

Барған сайын жақынырақ

Бұл сияқты

Сіздің бұл арманыңыз орындалуда

Мен сізді дерлік сезінемін

Маған тиіскеніңді сезін

Сіздің поцелулеріңіз жылы, тәтті және сүйкімді

Мен ояндым ба?

Әлде мен  армандап жатырмын ба?

Бұл арман ба?

Әлде шынымен сіз бе?

Күн батып бара жатқанда

Сіз мені жақындатыңыз

Барған сайын жақынырақ

Бұл сияқты

Сіздің бұл арманыңыз орындалуда

Мен сізді дерлік сезінемін

Маған тиіскеніңді сезін

Сіздің поцелулеріңіз жылы, тәтті және сүйкімді

Мен ояндым ба?

Әлде мен  армандап жатырмын ба?

Бұл арман ба?

Әлде шынымен сіз бе?

Бұл шынымен сіз бе?