
Төменде әннің мәтіні берілген Tu sais je vais t'aimer , суретші - Diana Panton аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Diana Panton
Tu sais je vais t’aimer
Même sans ta presence
Je vais t’aimer
Même sans espérance
Je vais t’aimer
Tous les jours de ma vie
Dans mes poèmes je t'écrirai
C’est toi que j’aime
C’est toi que j’aimerai
Tous les jours de ma vie
Tu sais je vais pleurer
Quand tu t'éloignera
Je vais pleurer
Mais tu me reviendras
Et j’oublierais
La douleur de m’es nuits
Tu sais je souffrirai
À chaque instant d’attendre
Je souffrirai
Mais quand tu seras là
Je renaîtrai
Tous les jours de ma vie
Tu sais je vais pleurer
Quand tu t'éloignera
Je vais pleurer
Mais tu me reviendras
Et j’oublierais
La douleur de m’ennui
Tu sais je souffrirais
A chaque instant d’attendre
Je souffrirai
Mais quand tu seras là
Je renaîtrai
Tous les jours de ma vie
Мен сені сүйетінімді білесің
Тіпті сіздің қатысуыңызсыз
мен сені жақсы көретін болам
Тіпті үмітсіз
мен сені жақсы көретін болам
Менің өмірімнің барлық күндері
Өлеңдерімде мен саған жазамын
Мен жақсы көретін сенсің
Мен жақсы көретін сенсің
Менің өмірімнің барлық күндері
менің жылайтынымды білесің
Сен кетіп бара жатқанда
Мен жылаймын
Бірақ сен маған қайтасың
Ал мен ұмытар едім
Түндерімнің азабы
Менің қиналатынымды білесің
Күтудің әрбір сәті
Мен қиналамын
Бірақ сен осында болғанда
Мен қайта туыламын
Менің өмірімнің барлық күндері
менің жылайтынымды білесің
Сен кетіп бара жатқанда
Мен жылаймын
Бірақ сен маған қайтасың
Ал мен ұмытар едім
Жалқаулық азабы
Менің қиналатынымды білесің
Күтудің әрбір сәті
Мен қиналамын
Бірақ сен осында болғанда
Мен қайта туыламын
Менің өмірімнің барлық күндері
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз