Twisted Emotions - Desultory

As the moon lays its veil

Over the blanket of snow

The dark and ice-cold water

Swirling by deep below

I stare with absent eyes

Into foam so white

Water now in furious rage

I’m paralyzed by this sight

Waves storms as if in dance

Making a living bed

They climb and rise so high

Only to fall down dead

Chaos strikes my mind

A dreamlike battle inside

And though my conscience shivers

My body wants to fly

So fragile is it, the flame of life

That burns within us, so deep inside

It is so easy for me to fall

It is so easy to lose it all

So close now, so easy

I want to see, yet stay alive

Emotions frustrate me

Too scared to see what dwells behind

My twisted mind-cries

This weird emotion-I defy

Just a single step

And into the end I’ll fall

Life is just a shadow

It’s so easy to lose it all

I silently sigh and turn

Around and walk away

I’ve finally decided to live another day

So close now, so easy

I want to see, yet stay alive

Emotions frustrate me

Too scared to see what dwells behind

Ай пердесін салғанда

Қар жамылғысының үстінде

Қараңғы және мұздай салқын су

Төменнен терең айналу

Мен жоқ көздеріммен қараймын

Ақ көбікке айналады

Қатты ашумен су құйыңыз

Мен бұл көріністен сал болып қалдым

Толқындар билегендей дауыл соғады

Қонақ төсек жасау

Олар көтеріліп, сонша    көтеріледі

Тек өлі құлау үшін

Менің ойымды хаос басып отыр

Ішінде армандағандай шайқас

Менің ар-ұжданым дірілдегенімен

Денем ұшқысы келеді

Өмірдің жалыны сондай нәзік

Бұл біздің ішімізде жанып тұрады, ішіміз өте терең

Мен үшін оңай құлайды

Барлығын жоғалу оңай 

Қазір жақын, олай оңай

Мен көргім болса да тірі қалғым келеді

Эмоциялар мені ренжітеді

Артында не жатқанын көру тым қорқады

Менің бұрмаланған санам

Бұл оғаш эмоция - мен қарсымын

Бір қадам

Ал соңында мен құлаймын

Өмір – жай ғана көлеңке

Барлығын жоғалту оңай           

Мен үнсіз күрсіндім және бұрыламын

Айналыңыз және жүріңіз

Ақырында басқа күн өмір сүруге шешім қабылдадым

Қазір жақын, олай оңай

Мен көргім болса да тірі қалғым келеді

Эмоциялар мені ренжітеді

Артында не жатқанын көру тым қорқады