In a Cage - Desultory
С переводом

In a Cage - Desultory

Альбом
Counting Our Scars
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
338800

Төменде әннің мәтіні берілген In a Cage , суретші - Desultory аудармасымен

Ән мәтіні In a Cage "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

In a Cage

Desultory

Оригинальный текст

Sut down, turn off — erase and forget

My heart is getting numb

My square, my circle — just walk this dotted line

I cannot hear you scream — I can not, i can not

We fail, succeed — it is not up to me

I’m getting lost again — can’t find you, can’t find me

Can’t follow this footprint, it’s getting hard to see

This knot around my neck gets tighter and tighter

Our lives subsides — in disgrace

In a cage

Until our heart stop — endless maze

In a cage

I know what it’s like but can you hear me

Drowning in this hole but can you save me

Inside — in this cage — it’s getting darker

Inside — in this cage — it’s getting cold

Our lives subsides — in disgrace

In a cage

Until our heart stop — endless maze

In a cage

Face to face — I can’t embrace — our lives at stake in

A cage

Face to face — I can’t embrace — our lives at stake in a cage

For how long can you look away

When nothing ever comes your way

Перевод песни

Өшіру, өшіру — өшіру және ұмыту

Жүрегім ауырып барады

Менің шаршым, менің шеңберім — жай ғана осы нүктелі сызықпен жүріңіз

Мен сенің айқайлағаныңды ести алмаймын — мүмкін емес, мүмкін емес

Біз сәтсіздікке ұшыраймыз, сәттілік - бұл маған сәйкес келмейді

Мен қайтадан адасып жатырмын — сені таба алмаймын, мені таба алмаймын

Бұл ізді бақылау мүмкін емес, оны көру  қиын                 

Менің мойнымдағы түйін барған сайын тарылып барады

Біздің өміріміз төмендейді — масқара

Торда

Жүрегіміз тоқтағанша — шексіз лабиринт

Торда

Мен оның қандай екенін білемін, бірақ мені ести аласыз ба

Бұл шұңқырға  батып бара жатырсыз, бірақ мені құтқара аласыз ба?

Ішінде - осы торда - күңгірт болады

Ішінде - осы торда - суық тиюде

Біздің өміріміз төмендейді — масқара

Торда

Жүрегіміз тоқтағанша — шексіз лабиринт

Торда

Бетпе-бет — мен құшақтай алмай          біздің өмірімізге                                         

Тор

Бетпе-бет — мен құшақтай алмаймын — тордағы өмірімізге  қауіп       

Қанша уақыт басқа жаққа қарауға болады

Сіздің алдыңызға ештеңе келмегенде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз