Төменде әннің мәтіні берілген Estrella , суретші - Despistaos аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Despistaos
Estrella se pinta de blanco el pelo
Y dice que se siente vieja
Vuelve a cantar la canción que ella piensa
Que alguien le escribió
Finge que ignora el reloj
Ya soin mas de las 9 y la mesa puesta
Llora un momento y la tele
Se rie de ella
Una vez le prometió
Tú siempre serás mi estrella
Estrella se inventa que vuelve a ser ella
Y luego siempre se despierta
Lleva ya casi 8 meses
Sin saber que es el amor
Semira en ropa interior y pensándolo bien
No se ve tan fea
Vuelve a ignorar el reloj
Cuando suena la puerta
Una vez le prometió:
Tú siempre serás mi estrella
Y al estrella se apagó
Vuelve a iluminarte…
Estrella, escondida en un cajón
Estrella, o dentro de una botella
Estrella, siempre la misma cancion
Llorando sin ton ni son
Vuelve a iluminarte, estrella
Ya no es el que prometió:
Tú siempre serás kmi estrella…
Estrella, escondida en un cajón
Estrella, o dentro de una botella
Estrella, siempre la misma cancion
Llorando sin ton ni son
Vuelve a iluminarte, estrella
¡vuelve a iluminarte, estrella!
¡vuelve a iluminarte, estrella!
Siempre la misma cancion
Llorando sin ton ni son
¡vuelve a iluminarte, estrella!
Эстрелла шашын ақ бояйды
Және ол өзін кәрі сезінетінін айтады
Ол ойлаған әнді қайталаңыз
оған біреу жазған
Сағатты елемейтіндей кейіп танытыңыз
Сағат 9-дан асып кетті, дастархан жиналды
Бір сәтке және теледидарға жылаңыз
оған күл
Бірде ол оған уәде берді
сен әрқашан менің жұлдызым боласың
Эстрелла өзінің тағы да өзі екенін ойлап табады
Содан кейін ол үнемі оянады
8 айға жуық уақыт өтті
махаббаттың не екенін білмей
Семира іш киім киіп, ойланып отыр
соншалықты ұсқынсыз көрінбейді
Қайтадан сағатты елемеу
есік шырылдағанда
Бірде ол оған уәде берді:
сен әрқашан менің жұлдызым боласың
Ал жұлдыз сөнді
Қайтадан жанады...
Жұлдыз, тартпада жасырылған
Жұлдыз немесе бөтелке ішінде
Жұлдыз, әрқашан бір ән
Үнсіз немесе себепсіз жылау
Қайтадан жанар, жұлдыз
Енді ол уәде еткендей емес:
Сіз әрқашан менің жұлдызым болып қаласыз...
Жұлдыз, тартпада жасырылған
Жұлдыз немесе бөтелке ішінде
Жұлдыз, әрқашан бір ән
Үнсіз немесе себепсіз жылау
Қайтадан жанар, жұлдыз
тағы да жарқырай бер, жұлдыз!
тағы да жарқырай бер, жұлдыз!
әрқашан бірдей ән
Үнсіз немесе себепсіз жылау
тағы да жарқырай бер, жұлдыз!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз