Las cosas se me olvidan (con Arnau Griso) - Despistaos, Arnau Griso

Llegué justo a la hora

Estaba tan cambiada

Perdóname la indiscreción, tienes mala cara

Tardó en decirme hola

Su voz sonó cansada

«Me debes una explicación»

Ya me lo esperaba

Yo estaba loco por la música

Y ella no entendía nada…

Soltó que estaba sola

Que a veces me extrañaba

Sus ojos suplicando acción

Ya no intimidaban

A punta de pistola

Quiso que confesara

Acaricié la tentación

Repasé sus taras

Te prometí que te buscaba en la próxima vida

Seremos como dos gatos suicidas

Que se lamieron las heridas por error

Te prometí que te buscaba, y ya ves mi vida

Las cosas se me olvidan

Pero yo sigo lamiendo las heridas de los dos

¿Qué va a pasar ahora?

Cruzamos las miradas

Sentimos juntos el temblor de la madrugada

Casi se descontrola

Al ver que me marchaba

Fingí que yo estaba mejor

Que ella ya no me importaba

Te prometí que te buscaba en la próxima vida

Seremos como dos gatos suicidas

Que se lamieron las heridas por error

Te prometí que te buscaba, y ya ves mi vida

Las cosas se me olvidan

Pero yo sigo lamiendo las heridas de los dos

Estaba loco por la música

De su risa mal disimulada

Ella soñaba con salir de aquí

Sin saber muy bien de qué escapaba

Yo estaba loco por la música

Y ella no entendía nada…

Te prometí que te buscaba en la próxima vida

Seremos como dos gatos suicidas

Que se lamieron las heridas por error

Te prometí que te buscaba, y ya ves mi vida

Las cosas se me olvidan

Pero yo sigo lamiendo las heridas de los dos

Te prometí que te buscaba en la próxima vida

Seremos como dos gatos suicidas

Que se lamieron las heridas por error

Te prometí que te buscaba, y ya ves mi vida

Las cosas se me olvidan

Pero yo sigo lamiendo las heridas de los dos

Sigo lamiendo las heridas de los dos

Мен дәл уақытында келдім

Мен сондай өзгердім

Ақылсыздығым үшін кешіріңіз, жүзіңіз жаман

Сәлемдесу үшін оған біраз уақыт қажет болды

Оның даусы шаршап шықты

«Сіз маған түсініктеме бересіз»

Мен күткен едім

Мен музыкаға ессіз болдым

Ал ол ештеңе түсінбеді...

Ол жалғыз екенін айтты

Кейде сағындым

Оның көздері әрекет етуді сұрайды

олар енді қорқытпайды

Мылтықпен

мойындауымды қалады

Мен азғыруды сипадым

Мен сенің балшықтарыңды тексердім

Мен сені келесі өмірде іздеймін деп уәде бердім

Біз өз-өзіне қол жұмсайтын екі мысық сияқты боламыз

Кім қателесіп жараларын жалады

Мен сені іздеймін деп уәде бердім, енді менің өмірімді көріп тұрсың

мен ұмытатын нәрселер

Бірақ мен екеуінің жарасын жалай беремін

Енді не болады?

Біз көзімізді айқастырамыз

Таңның дірілін бірге сеземіз

бақылаудан шығып кете жаздады

Кетіп бара жатқанымды көріп

Мен өзімді жақсырақ деп көрсеттім

Ол енді мен үшін маңызды емес

Мен сені келесі өмірде іздеймін деп уәде бердім

Біз өз-өзіне қол жұмсайтын екі мысық сияқты боламыз

Кім қателесіп жараларын жалады

Мен сені іздеймін деп уәде бердім, енді менің өмірімді көріп тұрсың

мен ұмытатын нәрселер

Бірақ мен екеуінің жарасын жалай беремін

Мен музыкаға ессіз болдым

Оның нашар жасырылған күлкісі туралы

Ол осы жерден кетуді армандады

Неден қашып кеткенін білмей

Мен музыкаға ессіз болдым

Ал ол ештеңе түсінбеді...

Мен сені келесі өмірде іздеймін деп уәде бердім

Біз өз-өзіне қол жұмсайтын екі мысық сияқты боламыз

Кім қателесіп жараларын жалады

Мен сені іздеймін деп уәде бердім, енді менің өмірімді көріп тұрсың

мен ұмытатын нәрселер

Бірақ мен екеуінің жарасын жалай беремін

Мен сені келесі өмірде іздеймін деп уәде бердім

Біз өз-өзіне қол жұмсайтын екі мысық сияқты боламыз

Кім қателесіп жараларын жалады

Мен сені іздеймін деп уәде бердім, енді менің өмірімді көріп тұрсың

мен ұмытатын нәрселер

Бірақ мен екеуінің жарасын жалай беремін

Екеуінің жарасын жалай берем