I Don't Wanna Be Your Friend - Desmond Child
С переводом

I Don't Wanna Be Your Friend - Desmond Child

Альбом
Discipline
Год
1991
Язык
`Ағылшын`
Длительность
299260

Төменде әннің мәтіні берілген I Don't Wanna Be Your Friend , суретші - Desmond Child аудармасымен

Ән мәтіні I Don't Wanna Be Your Friend "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Don't Wanna Be Your Friend

Desmond Child

Оригинальный текст

I don’t wanna see your face

I don’t wanna hear your name

I don’t wanna thing

Just stay away baby

Don’t wanna know if you’re alright

Or what you’re doin' with your life

Don’t wanna hear you say you’ll just stay in touch baby

I’ll get by just fine

And if you’re goin' then darlin'

Goodbye, goodbye

Don’t call me in the middle of the night no more

Don’t expect me to be there

Don’t think that it will be the way it was before

Don’t think that I care

I’m not over you yet

And I don’t wanna be your friend

I’ll forget we ever met

I’ll forget I ever let

Ever let you into this heart of mine baby

You just gotta let me be

You gotta keep away from me

'Cause all I want is just to be free from you baby

Don’t you come around

And say you still care about me

Just go now, go now

Don’t call me in the middle of the night no more

Don’t expect me to be there

Don’t think that it will be the way it was before

Don’t think that I care

I’m not over you yet

And I don’t wanna be your friend

You take it casually, baby it’s killing me

Goodbye, goodbye

Don’t call me in the middle of the night no more

Don’t expect me to be there

Don’t think that it will be the way it was before

No baby

Don’t call me in the middle of the night no more

I’m not over you yet

And I don’t want to be your friend

I don’t want to be your friend

Don’t call me

Don’t come around

And I don’t wanna be your friend

Перевод песни

Мен сенің жүзіңді көргім келмейді

Мен сенің атыңды естігім келмейді

Мен ештеңе қаламаймын

Тек алыста жүр балам

Жақсы екеніңізді білгіңіз келмейді

Немесе өміріңізбен не істеп жатырсыз

Баламен байланыста боламын дегеніңізді естігіңіз келмейді

Мен жақсы өтемін

Ал егер баратын болсаңыз, қымбаттым

Қош бол, қош бол

Енді түн ортасында маған қоңырау шалмаңыз

Мені сонда болады деп күтпеңіз

Бұрынғыдай болады деп ойламаңыз

Маған мән бермеңіз

Мен сенен әлі өткен жоқпын

Мен сенің досың болғым келмейді

Кездескенімізді ұмытамын

Мен рұқсат бергенімді ұмытамын

Балапанымның жүрегіне кіруге рұқсат етіңіз

Сіз маған рұқсат беруіңіз керек

Менен аулақ жүруің керек

'Себебі, мен бар болғаны сенен болғым болғым болмақ

Айналайынба

Сіз маған әлі де көңіл бөлетініңізді айтыңыз

Жәй қазір                 бар

Енді түн ортасында маған қоңырау шалмаңыз

Мен сонда боламын деп күтпеңіз

Бұрынғыдай болады деп ойламаңыз

Маған мән бермеңіз

Мен сенен әлі өткен жоқпын

Мен сенің досың болғым келмейді

Сіз оны абайсызда қабылдайсыз, балам, бұл мені өлтіріп жатыр

Қош бол, қош бол

Енді түн ортасында маған қоңырау шалмаңыз

Мен сонда боламын деп күтпеңіз

Бұрынғыдай болады деп ойламаңыз

Жоқ балам

Енді түн ортасында маған қоңырау шалмаңыз

Мен сенен әлі өткен жоқпын

Мен сенің досың болғым келмейді

Мен сенің досың болғым келмейді

Маған қоңырау шалмаңыз

Айналма

Мен сенің досың болғым келмейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз