Төменде әннің мәтіні берілген Just A Memory , суретші - Desert Rose Band аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Desert Rose Band
I said baby are you crazy
I don’t know what’s come over you
She said baby sure don’t love you
For making me feel like I do
Stray words from a stranger
Tears falling down
Like a dull knife in a fresh wound
This poison is spreading around
It’s just a memory from the wild side
Another life from long ago
My hands are tied
My soul is bound to a voice
I can’t control
Now baby will you listen
There’s more than meets the eye
This is threatening what we live for
Is this suspicion worth a lie
What is this tense, I do mean present
Cause you’re haunted by the past
And the truth is all that matters
Our vows were made to last
It’s just a memory from the wild side
Another life from long ago
My hands are tied
My soul is bound to a voice
I can’t control
Turn it loose, this is growing old
What’s the use let the dice roll
Where they may, two hearts lay
Where there’s faith
Мен балам, сен жындысың ба дедім
Сіздің басыңыздан не болғанын білмеймін
Ол балам сені сүймейтінін айтты
Мені өзімді сезіндіргеніңіз үшін
Бейтаныс адамның жаңылыс сөздері
Көз жасы түсіп жатыр
Жаңа жарадағы пышақ сияқты
Бұл улан айналаға тарап жатыр
Бұл жай ғана жабайы жағынан естелік
Ертедегі тағы бір өмір
Қолым байланған
Менің жан дауыс байланысты
Мен басқара алмаймын
Енді балақай тыңдайсың ба
Көзбен көргеннен көп нәрсе бар
Бұл біз өмір сүретін нәрсеге қауіп төндіреді
Бұл күдік өтірікке тұрарлық па?
Бұл шиеленіс, мен бұл сөзді білдіреді
Себебі сізді өткен
Ең бастысы - шындық
Біздің антымыз орындалды
Бұл жай ғана жабайы жағынан естелік
Ертедегі тағы бір өмір
Қолым байланған
Менің жан дауыс байланысты
Мен басқара алмаймын
Оны босатыңыз, бұл ескіруде
Сүйектерді айналдыруға рұқсат етіңіз
Олар қайда болса, екі жүрек жатыр
Сенім бар жерде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз