Livin' In The House - Desert Rose Band
С переводом

Livin' In The House - Desert Rose Band

Альбом
Running
Год
1988
Язык
`Ағылшын`
Длительность
167090

Төменде әннің мәтіні берілген Livin' In The House , суретші - Desert Rose Band аудармасымен

Ән мәтіні Livin' In The House "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Livin' In The House

Desert Rose Band

Оригинальный текст

She rarely ventures from her door

Staring at the dress she wore

A bridal gown from yesterday

Her dreams have drifted away

Unforgiving and forsaking

Thoughts that keep her heart from making

There’s pleasure in her misery

She locked the door and hid the key

Livin' in the house she grew up in

Safely out of harm’s way

A prisoner of her emotions

In a prison made of clay

On the day they were to marry

She paced the floor, began to worry

And as time passed that day

She knew her love had gone away

He left no rhyme, left no reason

Left her alone still believin'

In a life they built to stay

Now a prison made of clay

Livin' in the house she grew up in

Safely out of harm’s way

A prisoner of her emotions

In a prison made of clay

Livin' in the house she grew up in

Safely out of harm’s way

A prisoner of her emotions

In a prison made of clay

Livin' in the house she grew up in

So close at home with her pain

The walls can always crumble

To set her free once again

Livin' in the house she grew up in

Перевод песни

Ол есігінен сирек шығады

Ол киген көйлекке қарап

Кешегі қалыңдық көйлегі

Оның армандары ұшып кетті

Кешірмейтін және кешірмейтін

Оның жүрегін жасауға кедергі болатын ойлар

Оның қайғы-қасіретінен рахат бар

Ол есікті құлыптап, кілтті жасырды

Ол өскен үйде  тұрады

Қауіпті жолдан қауіпсіз

Оның эмоцияларының тұтқыны

Саздан жасалған түрмеде

Олар үйленетін күні

Ол еденде жүріп, алаңдай бастады

Сол күні  уақыт өте келе

Ол махаббатының жоғалып кеткенін білді

Ол рифма қалдырмады, себеп қалдырмады

Оны жалғыз қалдырды, әлі де сенеді

Олар қалу үшін салған өмірде

Қазір саздан жасалған түрме

Ол өскен үйде  тұрады

Қауіпті жолдан қауіпсіз

Оның эмоцияларының тұтқыны

Саздан жасалған түрмеде

Ол өскен үйде  тұрады

Қауіпті жолдан қауіпсіз

Оның эмоцияларының тұтқыны

Саздан жасалған түрмеде

Ол өскен үйде  тұрады

Оның ауырсынуымен үйге жақын болыңыз

Қабырғалар әрқашан құлап кетуі мүмкін

Оны тағы бір рет босату үшін

Ол өскен үйде  тұрады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз