Төменде әннің мәтіні берілген One That Got Away , суретші - Desert Rose Band аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Desert Rose Band
One that got away came and tracked me down
What she had in mind, one for finer times
She always used to move me that way
She said
«What I’m looking to do is get my hands on you
And I’d be livin' a lie to say that I
Have the feelin' too»
That’s why I’m sighin' in the night
Her dancing eyes laughin' so bright
And if she gets away from me again
I’ll miss her till the end, if I’m right
I should go home tonight
Living in a lonesome town
She married late and settled down
I raised a family, found security
We loved what we call our own
I used to call her mine
We were so young and so fine
But do I wanna stop two life-long broken hearts
And come together one last time
That’s why I’m sighin' in the night
Her dancing eyes laughin' so bright
And if she gets away from me again
I’ll miss her till the end, if I’m right
I should go home tonight
Hold you tonight and I throw my life
Away
Kids and a wife for the touch of yeterday
That’s why I’m sighin' in the night
Her dancing eyes laughin' so bright
And if she gets away from me again
I’ll miss her till the end, if I’m right
I should go home tonight
I should go home tonight
I should go home tonight
I should go home tonight
Қашып кеткен біреуі келіп, мені іздеп
Оның ойында болған нәрсе, ең жақсы уақыттар үшін
Ол мені әрқашан осылай қозғалтатын
Ол айтты
«Мен не істеуім керек, менің қолдарымды ал
Ал мен десем, өтірік айтқан болар едім
Сіз де сезініңіз»
Сондықтан түнде күрсінемін
Оның билеп жатқан көздері сондай жарқырап күлді
Егер ол мені тағы да кетсе
Мен оны соңына дейін сағынамын, егер мен дұрыс болсам
Бүгін кешке үйге баруым керек
Жалғыз қалада тұру
Ол кеш тұрмысқа шығып, қоныстанды
Мен отбасын өсірдім, қауіпсіздікті таптым
Біз өзіміз деп атайтынымызды жақсы көрдік
Мен оны өзімдікі деуші едім
Біз өте жас және өте жақсы едік
Бірақ мен өмір бойы жараланған екі жүректі тоқтатқым келеді ме?
Және соңғы рет жиналыңыз
Сондықтан түнде күрсінемін
Оның билеп жатқан көздері сондай жарқырап күлді
Егер ол мені тағы да кетсе
Мен оны соңына дейін сағынамын, егер мен дұрыс болсам
Бүгін кешке үйге баруым керек
Бүгін түнде сені ұста, мен өмірімді тастаймын
Алыста
Кешегі күннің әсерінен балалар мен әйелі
Сондықтан түнде күрсінемін
Оның билеп жатқан көздері сондай жарқырап күлді
Егер ол мені тағы да кетсе
Мен оны соңына дейін сағынамын, егер мен дұрыс болсам
Бүгін кешке үйге баруым керек
Бүгін кешке үйге баруым керек
Бүгін кешке үйге баруым керек
Бүгін кешке үйге баруым керек
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз