Why - Derdian, Henry Pistolese, Dario Radaelli
С переводом

Why - Derdian, Henry Pistolese, Dario Radaelli

Альбом
New Era Pt. 2: War of the Gods
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
355120

Төменде әннің мәтіні берілген Why , суретші - Derdian, Henry Pistolese, Dario Radaelli аудармасымен

Ән мәтіні Why "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Why

Derdian, Henry Pistolese, Dario Radaelli

Оригинальный текст

I will fight my sorrow

Closed inside a melody

Memories of your smile live in my heart

Waiting for tomorrow

There’s no light inside my dreams

I can change my life but not the past

IN THE STARRY SKY I SEE YOUR LOVELY FACE

RAGE STILL GROWS INSIDE DAY AFTER DAY

WHY?

WHY MY LIFE HAS BEEN SO UNFAIR?

I WOULD HAVE LOVE TO DIE

RATHER THEN STAY HERE WITHOUT YOU

WHY DEATH HAS FOUND YOU ALONG THE WAY

WAITING FOR THE END OF TIME

I WILL NEVER STOP LOVING YOU

In this land of warriors

All are crying for your death

He will pay with life, this is an oath!

I’ll defeat the warlord

And its dynasty will end

This will bring some peace back to our souls

IN THE STARRY SKY I SEE YOUR LOVELY FACE

RAGE STILL GROWS INSIDE DAY AFTER DAY

WHY?

WHY MY LIFE HAS BEEN SO UNFAIR?

I WOULD HAVE LOVE TO DIE

RATHER THEN STAY HERE WITHOUT YOU

WHY DEATH HAS FOUND YOU ALONG THE WAY

WAITING FOR THE END OF TIME

I WILL NEVER STOP LOVING YOU

Перевод песни

Мен қайғыммен күресемін

Әуен ішінде жабық

Сенің күлкің туралы естеліктер менің жүрегімде тұрады

Ертеңді күту

Армандарымның ішінде нұр жоқ

Мен өмірімді өзгерте аламын, бірақ өткенді өзгертпеймін

ЖҰЛДЫЗДЫ АСПАНДА СЕНІҢ СҮЙКІ БЕТІҢДІ КӨРДІМ

АШЫҒАН КҮН САЙЫН ІШІНДЕ БІРІНШЕ ӨСЕДІ

НЕГЕ?

НЕГЕ МЕНІҢ ӨМІРІМ ОСЫНДАЙ ӘДІЛЕТсіз болды?

МЕН ӨЛГІМ ҚАРАЙ ЕДІМ

КӨРІСІҢІЗ ОСЫ ЖЕРДЕ СЕНСІЗ ҚАЛ

НЕГЕ ӨЛІМ СЕНІ ЖОЛДАН ТАПТЫ

АКЫРАҚ УАҚЫТТЫ КҮТЕМІЗ

МЕН СЕНІ СҮЙУДІ ЕШҚАШАН ТОҚТАЙМАЙМЫН

Бұл жауынгерлер елінде

Барлығы сенің өлімің үшін жылайды

Ол өмірмен  төлейді, бұл ант болды!

Мен қолбасшыны жеңемін

Ал оның әулеті бітеді

Бұл біздің жанымызға тыныштық әкеледі

ЖҰЛДЫЗДЫ АСПАНДА СЕНІҢ СҮЙКІ БЕТІҢДІ КӨРДІМ

АШЫҒАН КҮН САЙЫН ІШІНДЕ БІРІНШЕ ӨСЕДІ

НЕГЕ?

НЕГЕ МЕНІҢ ӨМІРІМ ОСЫНДАЙ ӘДІЛЕТсіз болды?

МЕН ӨЛГІМ ҚАРАЙ ЕДІМ

КӨРІСІҢІЗ ОСЫ ЖЕРДЕ СЕНСІЗ ҚАЛ

НЕГЕ ӨЛІМ СЕНІ ЖОЛДАН ТАПТЫ

АКЫРАҚ УАҚЫТТЫ КҮТЕМІЗ

МЕН СЕНІ СҮЙУДІ ЕШҚАШАН ТОҚТАЙМАЙМЫН

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз