Champagne Eyes - Deportees
С переводом

Champagne Eyes - Deportees

Альбом
All Prayed Up
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
230920

Төменде әннің мәтіні берілген Champagne Eyes , суретші - Deportees аудармасымен

Ән мәтіні Champagne Eyes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Champagne Eyes

Deportees

Оригинальный текст

I’ve been trying so long I forgot why

I never knew the cause

I played the games that people play

Discussing yesterday’s wine

But I’m lonesome at the nightclub still

Waiting for the sun

So did you all come here to watch me watch

With tired champagne eyes?

You see I gave it all I had now (Quit whining)

I tried the best I could now (Try harder)

I even laughed at your jokes (Haha)

But I just can’t feel the love tonight

If this is heaven then I’m losing faith

I guess I don’t believe

You know I never felt like growing up

But I’m not staying here

Because the night’s still younger the break of day

There’s a lot that we could do

So did you all come here to leave with me

With tired champagne eyes

You see I gave it all I had now (Quit whining)

I tried the best I could now (Try harder)

I even laughed at your jokes (Haha)

But I just can’t feel the love tonight

I’m lonesome at the nightclub still

Waiting for the sun

So did you all come here to leave with me

With tired champagne eyes

You see I gave it all I had now (Quit whining)

I tried the best I could now (Try harder)

I even laughed at your jokes (Haha)

But I just can’t feel the love tonight

Перевод песни

Ұзақ уақыт бойы тырыстым, себебін ұмытып қалдым

Мен себебін ешқашан білмедім

Мен адамдар ойнайтын ойындарды ойнадым

Кешегі шарапты талқылау

Бірақ мен түнгі клубта әлі жалғызбын

Күнді күту

Сонымен барлығыңыз бұл жерге                           |

Шаршаған шампан көздерімен бе?

Сіз менде болғанның бәрін бергенімді көрдіңіз (ілулі)

Мен қазір ең жақсысын сынап көрдім (тырысыңыз)

Мен сіздің әзілдеріңізге тіпті күлдім (Хаха)

Бірақ мен бүгін түнде махаббатты сезіне алмаймын

Бұл жәннат болса, мен сенімімді жоғалтып аламын

Мен сенбеймін деп ойлаймын

Білесіз бе, мен ешқашан өскім келмейді

Бірақ мен мұнда қалмаймын

Өйткені күннің үзілуінен түн әлі жас

Біз жасай алатын  көп                              көп                      көп                                                            кө   көп                  кө |

Сонымен бәріңіз менімен  кетуге келдіңіз бе?

Шаршаған шампан көздерімен

Сіз менде болғанның бәрін бергенімді көрдіңіз (ілулі)

Мен қазір ең жақсысын сынап көрдім (тырысыңыз)

Мен сіздің әзілдеріңізге тіпті күлдім (Хаха)

Бірақ мен бүгін түнде махаббатты сезіне алмаймын

Мен түнгі клубта әлі жалғызбын

Күнді күту

Сонымен бәріңіз менімен  кетуге келдіңіз бе?

Шаршаған шампан көздерімен

Сіз менде болғанның бәрін бергенімді көрдіңіз (ілулі)

Мен қазір ең жақсысын сынап көрдім (тырысыңыз)

Мен сіздің әзілдеріңізге тіпті күлдім (Хаха)

Бірақ мен бүгін түнде махаббатты сезіне алмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз