Төменде әннің мәтіні берілген Nerelerdeydin , суретші - Deniz Seki аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Deniz Seki
Kalemim mi kırık?
Kâğıdım mı bitti?
Bu aşkın sonunu bir türlü yazamadım gitti
Bu nasıl ayrılık?
Kalbim dağınık bin parça
Gel toplayabilirsen halin varsa
Bunca yıl nerelerdeydin?
Aklınca emin eldeydin
Sabra göre bunun adı aşk
Maalesef?
Yazarken elim seni yazıyor
Akıl yaşta değil başta diyor
Kader ya da kısmet adı her neyse
Bu rolü çok iyi yapıyor
Менің қалам сынды ма?
Менің қағазым бітті ме?
Бұл махаббаттың соңын жаза алмадым
Бұл бөлу қалай?
Менің жүрегім мың бөлікке бөлінген
Жинап алсаңыз келіңіз
Осы жылдар бойы қайда болдың?
Сіз өз ойыңызда сенімді болдыңыз
Сабраның айтуынша, бұл махаббат деп аталады.
Өкінішке орай?
Мен жазған кезде қолым сені жазады
Ақыл жасында емес, басында айтады
Тағдырдың немесе тағдырдың аты қандай болса да
Ол бұл рөлді өте жақсы сомдайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз