Sauve qui peut - Demi Portion, Demi-Portion, Chinois
С переводом

Sauve qui peut - Demi Portion, Demi-Portion, Chinois

Альбом
8 titres et demi
Год
2009
Язык
`француз`
Длительность
245090

Төменде әннің мәтіні берілген Sauve qui peut , суретші - Demi Portion, Demi-Portion, Chinois аудармасымен

Ән мәтіні Sauve qui peut "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sauve qui peut

Demi Portion, Demi-Portion, Chinois

Оригинальный текст

Ouais

Demi Portion

Et Chinois

Sauve qui peut

Sauve qui peut, sauve qui peut

Sur une prod à crosse de ouf

Ouais

Vas-y balance

Sauve qui peut Rachid

Depuis mes premiers jours, j'étouffe

La France est corrompue

Elle pousse à la catastrophe

Dehors ça sent l’souffre

La jeunesse est insociable

A croire que dans le gouffre, notre vie se lie avec le diable

Si tout est négociable et c’est pas inscrit dans la bible

Le savoir est une arme mais on se trompera pas de cible

Sauve qui peut parce que

Ce mode de vie nous accable

Sprinter te l’a dit, c’est plus physique de marcher dans le sable La rue n’est

pas rentable et tu perds le sens des repères

Les grandes gueules, l’addiction, tu sais comment on opère

De manière précise

Et on tourne pas autour du pot

A force de marcher dans la braise, tout l’monde veut sauver sa peau

Y’a plus d’lueur d’espoir

On va payer l’air qu’on respire

La rue, c’est pas la foire et c’est pour ça qu’elle m’inspire

Y’a des requins à nos trousses

L’amertume qui nous ronge

L’atmosphère s’enflamme et on est loin d’jeter l'éponge

Ouais le temps tourne à l’orage

Y’a pas d’fumée sans feu

Ici c’est marche ou crève mais si tu marches, ils feront feu

Ils nous attirent dans les flammes

Le vice nous joue des tours

On est habitué aux blâmes, aux traîtres et aux vautours

Matte bien les alentours

La merde qui nous entoure

Sectaires et endurcis, on a zappé l’issue d’secours

On survit à ton naufrage

L’amertume nous inonde

Ma rancune prend de l'âge depuis ma vision sur ce monde

Constate qu’on est bloqué

L’avenir a pris la fuite

Ici y’a rien de bon, sache que la merde elle est gratuite

Et à force on y prend goût

Le moral s’endurcit

Tu peux songer au dégoût, on sera jamais à ta merci

Les deux pieds dans la vase, on reste sincères et précis

Beaucoup jouent les doubles faces quand la chaussée rétrécit

Seul but, on s’fait comprendre, toujours avec ce flow acide

On est pas là pour la thune et encore moins jouer l’caïd

Besoin de s’exprimer, cracher ma vision des choses

Mon bic sa came à l’opprimé jusqu'à mourir d’une overdose

Toujours en manque de bol, très vite on devient habiles

La merde se fait sentir, c’est la rue qui vomit sa bile

Sauve qui peut, chinois

C’est bon, t’as récupéré l’schéma

D’ici quelques rimes, ça sautera comme Hiroshima

C’est partit un peu XXX, j’ai oublié l’hchouma

Forcément normal qu’on s’fout d’leurs remerciements

Cultive tes versements

Cette phrase me berce pas

Ici nos petits ont grandi et sache que tu les baise pas

Vénère le goût de l’appât

Vas-y, sauve qui peut

J’suis pas là pour répéter ce que la pute pense tout bas

Et j’m'énerve tant qu’je peux

Laisse moi au moins ça

Essaiez d’parler à tous ceux qui n’ont pas encore baisser les bras

Venu à mort choquer l'état

L’rap en guise d’un Berreta

Vas-y garde tes préjugés, toi qui souhaite qu’on se rétame

Y’a personne qui se régale

Certains sont tombés en panne

Dans l’silence où dans l’bruit, on aime trop crier dans le calme

Sauf qui peut, non non

Y’a cette réalité en face

Comme beaucoup finissent athées afin d'éviter les races

Sauve qui peut frérot

J’te ferai pas d’sales manières

Si on oubliait l’bédo et la gifle à la douanière?

Stop !

On est juste venu rapper clair en vérité

Trop dopé par ce Hip-hop

Pas d’gangsters à imiter

Trop d’faux airs à éviter

On s’y fait à mi-chemin

Y’a tellement d’roues crevés qu’on a du racheter Michelin

Ici personne vise rien

Y’a l’avenir entre les mains

Considère nous comme les petits dans l’grand jardin des nains

Vas-y matte les conditions

Et fais-toi un constat

La rue est passée au feu, qu’elle a fondu le thermostat

Rendu mes frères aux shtars

Noirs et maghrébins

Comme j’te mâcherai pas les mots

Toi-même tu sait malgré bien combien y’a-t-il de merdes

De frères recouverts de marbres

C’est comme te dire combien flippent des arabes à la barre

Pas encore nombreux à la barre

L’envie d’crever les avares

On sait qu’la France match bien toujours les mêmes qui avalent

Chins

Demi Portion

Sauve qui peut, sauve qui peut

Crosse de ouf

Перевод песни

Иә

Жарты порция

Және қытай

Өмірің үшін жүгір

Кім алады, кім сақтай алады, құтқарыңыз

Төбесі бар ілуде

Иә

тербелуге бару

Рашид кімнің қолынан келетінін сақтаңыз

Алғашқы күндерімнен бері тұншығып жатырмын

Франция жемқор

Ол апатқа итермелейді

Сыртынан азаптың иісі аңқып тұр

Жастық қарым-қатынассыз

Тұңғиықта біздің өміріміз шайтанмен байланысады деп сену

Егер бәрі келісуге болатын болса және бұл Киелі кітапта жазылмаса

Білім - қару, бірақ біз нысананы жіберіп алмаймыз

Кімді сақтай алады, өйткені

Бұл өмір салты бізді таң қалдырады

Спринтер сізге құмда жүру әлдеқайда физикалық екенін айтты Көшеде олай емес

пайда әкелмейді және сіз мойынтіректерді жоғалтасыз

Қатты ауыздар, тәуелділік, сіз біздің қалай жұмыс істейтінімізді білесіз

Дәл

Ал біз бұтаның айналасында ұрмаймыз

Шоқпен жүру арқылы әркім өз терісін сақтап қалғысы келеді

Енді үміт оты жоқ

Біз тыныс алатын ауа үшін төлейміз

Көше жәрмеңке емес, сондықтан ол мені шабыттандырады

Біздің өкшемізде акулалар бар

Бізді кеміретін ащы

Атмосфера жанып, орамал тастаудан алыспыз

Иә, ауа-райы бұрқырап тұр

Отсыз түтін болмайды

Бұл жерде өледі немесе өледі, бірақ егер сіз жүрсеңіз, олар оттайды

Олар бізді жалынға тартады

Вице бізге алдау ойнайды

Біз кінәлауға, сатқындарға, лашындарға үйреніп қалдық

Айналаңызға жақсылап қараңыз

Бізді қоршап тұрған сұмдық

Секталық және шыңдалған біз апаттық шығуды жаптық

Біз сіздің кеме апатынан аман қалдық

Бізді ащы су басып жатыр

Бұл дүниеге деген көзқарасымнан кек қартаяды

Біз кептеліп қалғанымызды түсініңіз

Болашақ ұшып кетті

Бұл жерде жақсы ештеңе жоқ, боқ тегін екенін біліңіз

Ал біз оны жақсы көреміз

Мораль қатаяды

Сіз жиіркенішті ойлай аласыз, біз ешқашан сіздің мейіріміңізге бөленбейміз

Екі аяғымыз балшықта, Біз шыншыл және дәл қаламыз

Көбі тротуар тарылса екі жақты ойнайды

Жалғыз мақсат, біз әрқашан осы қышқыл ағынымен өзімізді түсінеміз

Біз мұнда ақша үшін емеспіз, тіпті бастықты ойнау үшін емеспіз

Өзімді білдіруім керек, көзқарасымды түкіріп тастауым керек

Мен дозаланғанда өлгенге дейін менің камерам оның камерасы

Әрқашан сәттілік жетіспесе, біз тез шебер боламыз

Боқ сезіледі, өтін құсатын көше

Қолынан келгенді сақта, қытай

Жақсы, сіз диаграмманы алдыңыз

Бірнеше рифмада ол Хиросима сияқты секіреді

Кішкене ХХХ кетті, мен хчуманы ұмытып қалдым

Олардың алғысына мән бермейтініміз қалыпты жағдай

Төлемдеріңізді өсіріңіз

Бұл сөйлем мені ренжітпейді

Мұнда біздің кішкентай бүлдіршіндер өсіп, сенің оларды сиқымайтыныңды біледі

Жемнің дәміне табын

Алға, кімнің қолынан келетінін сақтаңыз

Мен бұл жерде қаншық тыныш ойлайтын нәрсені қайталау үшін емеспін

Ал мен қолымнан келгенше ашуланамын

Маған ең болмағанда оны қалдырыңыз

Әлі бас тартпағандардың бәрімен сөйлесуге тырысыңыз

Өлім мемлекетті таң қалдырады

Беррета сияқты рэп

Алға, теріс пікірді сақтаңыз, біздің оны жеңуімізді қалайтындар

Ләззат алатын адам жоқ

Кейбіреулері бұзылды

Тыныштықта немесе шуылда біз тыныштықта тым қатты айқайлағанды ​​ұнатамыз

Кім жасай алады, жоқ, жоқ

Алда бұл шындық бар

Көптеген адамдар нәсілдерден аулақ болу үшін атеист болып кетеді

Кімнің қолынан келетінін сақтаңыз, ағайын

Мен саған жаман мінез көрсетпеймін

Кеденде бедо мен шапалақты ұмытып қалсақ?

Тоқта!

Біз жай ғана шындықты рэп айту үшін келдік

Бұл хип-хоппен тым алшақтау

Еліктейтін гангстерлер жоқ

Тым көп жалған хабарлардан аулақ болу керек

Біз жарты жолда қалдық

Тесілген дөңгелектердің көптігі сонша, біз Michelin сатып алуға мәжбүр болдық

Мұнда ешкім ештеңені мақсат тұтпайды

Болашақ сенің қолыңда

Бізді ергежейлілердің үлкен бағындағы кішкентайлар сияқты қабылдаңдар

Шарттарды қарап шығыңыз

Және шешіміңізді жасаңыз

Көше өртенді, ол термостат ерітті

Бауырларымды штарларға қайтарды

Қара және солтүстік африкалықтар

Өйткені мен саған сөзді екі етпеймін

Қанша боқтық болса да, сіз өзіңіз білесіз

Мәрмәрмен көмкерілген ағайындардың

Бұл тізгін басындағы қанша арабтар барын айтумен бірдей

Рульде әлі көп емес

Сараңдарды өлтіру ниеті

Біз Франция әрқашан жұтып қойғандармен сәйкес келетінін білеміз

иек

Жарты порция

Кім алады, кім сақтай алады, құтқарыңыз

Бітім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз