Төменде әннің мәтіні берілген Stakkars gutt , суретші - deLillos аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
deLillos
Ikke vet jeg
Om det er så lurt å sitte her
Så tett inntil deg
Jeg vet jo at du er
Svært glad i meg
Men feilen er at faktisk jeg
Har følelser jeg burde ha følt
For lenge siden kjære deg
Og det er’kke så lett
Du har jo tross alt gjort det slutt
Og alt er for sent
Jeg er en stakkars gutt
Som du er glad i
Men nå er det høst og det var vel i mai
Jeg håpter tiden leger alle sår
At jeg slipper å finne ut til neste år
At jeg er forelset i deg
Men hvorfor skjønte jeg det ei
Noen burde ha sagt til meg
Hei du er forelsket i hun som ligger der
I sengen ved siden av deg
Og det er’kke så rart
For er det noe alle vet
Så er man skjelden smart
I kjærlighet
Det kunne vært oss
Men vi hadde følelser som sloss
Og de mest følsomme av dem
Nådde kanskje ikke frem
I sengen ved siden av meg
I sengen ved siden av meg
Мен білмеймін
Осы жерде отыру соншалықты ақылды болса
Сізге соншалықты жақын
Мен сен екеніңді білемін
Мені қатты жақсы көреді
Бірақ қателік мынада, мен
Мен сезінуім керек сезімдер болды
Баяғыда қымбаттым
Және бұл оңай емес
Ақыр соңында, сен мұны істедің
Ал бәрі кеш
Мен кедей баламын
Сіз жақсы көретін
Бірақ қазір күз, мамыр айында болған шығар
Уақыт барлық жараларды емдейді деп үміттенемін
Мен келесі жылға дейін білуге міндетті емеспін
Мен саған ғашықпын деп
Бірақ неге түсінбедім
Маған біреу айту керек еді
Сәлем сен сол жерде жатқан әйелге ғашықсың
Сіздің жаныңыздағы төсекте
Және бұл соншалықты таңқаларлық емес
Өйткені бұл бәріне белгілі нәрсе
Сонда сіз сирек ақылдысыз
Ғашықта
Бұл біз болуы мүмкін еді
Бірақ бізде ұрысқан сезімдер болды
Және олардың ең сезімталы
Келмеген шығар
Менің қасымдағы төсекте
Менің қасымдағы төсекте
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз