Төменде әннің мәтіні берілген På perrongen , суретші - deLillos аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
deLillos
Toget lirket seg av gårde
På perrongen der stod du
På ditt kinn der rant en tåre
Og jeg kunne ikke snu
Jeg skulle ta en liten reise
Til et ganske annet land
Nemlig natt-toget til Sverige
Og du var kvinne og jeg var mann
For alt var slik det skulle være
Da vi kysset som besatt
Vi kjente begge to begjæret
Da en fløyte blåste hardt
Og da jeg så to blanke øyne
Og jeg sa jeg elsket deg
Var det som en deilig sprøyte
Dusjet godhet over meg
Jeg ropte til deg at du måtte
Bare ta en drosje hjem
Nå må du huske på å vokte
Deg mot innpåslitne menn
Toget kjørte ut av Oslo
Retning landet der i øst
Jeg kan’ke si det var no' moro
Men jeg trengte ingen trøst
For alt var slik det skulle være
Da vi kysset som besatt
Vi kjente begge to begjæret
Da en fløyte blåste hardt
Og da jeg så to blanke øyne
Og jeg sa jeg elsket deg
Var det som en deilig sprøyte
Dusjet godhet over meg
Пойыз сырғып кетті
Перронда сен тұрдың
Көзіңнен жас ағып кетті
Ал мен бұрыла алмадым
Мен кішкене саяхатқа барайын деп едім
Мүлдем басқа елге
Швецияға түнгі пойыз
Ал сен әйел, мен еркек едім
Өйткені бәрі болуы керек еді
Сосын біз құмартқандай сүйістік
Екеуміз де тілекті сезіндік
Сосын ысқырық қатты соқты
Ал мен екі жарқыраған көзді көргенде
Ал мен сені сүйетінімді айттым
Бұл дәмді шприц сияқты болды
Маған жақсылық жаудырды
Мен саған керек деп айқайладым
Үйге таксимен барыңыз
Енді күзетуді ұмытпау керек
Сіз тозған еркектерге қарсысыз
Пойыз Ослодан шықты
Бағыт сонда шығысқа қонды
Көңілді болды деп айта алмаймын
Бірақ маған жұбаныш керек емес еді
Өйткені бәрі болуы керек еді
Сосын біз құмартқандай сүйістік
Екеуміз де тілекті сезіндік
Сосын ысқырық қатты соқты
Ал мен екі жарқыраған көзді көргенде
Ал мен сені сүйетінімді айттым
Бұл дәмді шприц сияқты болды
Маған жақсылық жаудырды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз