Nitten åttifire - deLillos
С переводом

Nitten åttifire - deLillos

Альбом
Festen er ikke over, det er kake igjen (1985-2005)
Год
2005
Язык
`норвег`
Длительность
184550

Төменде әннің мәтіні берілген Nitten åttifire , суретші - deLillos аудармасымен

Ән мәтіні Nitten åttifire "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nitten åttifire

deLillos

Оригинальный текст

Vannet frøys på bursdagen min

Men da var jeg på tur med deg og noen venner

Og da jeg kom hjem dagen derpå

Hadde kattene driti tre nye steder

Bare ikke i kassa si

Vet ikke om jeg heller hadde gjort noe der

Og platene mine lå strødd utover gulvet

Uten cover og flasker og aske overalt

Og en fyr lå i senga mi

Og det var kaldt

Den kaldeste dagen

Overalt

Den kaldeste dagen i Nittenåttifire

Og dagen gikk med på å varme opp rør i kjelleren

Og skaffe en parafinovnsekspert

Og snakke med en striptease-danserinne

Som hadde med en presang til min bror

Det er han jeg bor sammen med

Og Maya hun er kvart sigøyner rund og skjønn og god

Hun tror hun elsker ham

Mens han drikker øl og spiller gitar dagen lang

Og det er her vi øver

Selv om det er kaldt

Og det er et stor hull i taket

Ute snør det overalt

Og jeg ønsket intenst at du var nær

Og ikke der at du var her

Det ville lindret og vært varmt selv uten klær

For bare du kunne fått meg i ordentlig godt humør

Jeg satt der og røkte og frøs

Og ønsket at jeg var født mye lenger ser

Hvis du bare hadde vært der hadde alt vært greit

Hvis du bare hadde vært her hadde alt vært greit

Hvis du bare hadde vært der hadde alt vært greit

Men dagen etter elsket jeg igjen det gamle huset

Der det stod og ristet

Lenge etter at trailerne hadde kjørt forbi

Jeg hadde litt ved jeg satt der og nøt det

Og se sola viste seg det var det som skulle til

Og noen der inne spilte og sang for meg

Og jeg hadde allerede gjort en fornuftig ting

Ringt deg

Перевод песни

Менің туған күнімде су қатып қалды

Бірақ содан кейін мен сізбен және бірнеше достарыңызбен сапарда болдым

Ал келесі күні үйге келгенде

Мысықтар үш жаңа орынға ие болды

Тек кассада айтпаңыз

Мен ол жерде де бірдеңе істейтін ме едім, білмеймін

Ал менің табақтарым еденге шашылып жатты

Барлық жерде қақпақсыз және бөтелкелер мен күлсіз

Ал менің төсегімде бір жігіт жатты

Және суық болды

Ең суық күн

Барлық жерде

Тоқсан сегіздегі ең суық күн

Ал күні жертөледегі құбырларды жылытуға келіскен

Ал парафиндік пештің маманын алыңыз

Ал стриптиз бишісімен сөйлесіңіз

Кімнің ініме сыйлығы бар еді

Ол мен бірге тұратын адам

Ал Майя ол ширек сыған дөңгелек және әдемі және жақсы

Ол оны жақсы көремін деп ойлайды

Күні бойы сыра ішіп, гитара ойнап отырып

Міне, біз жаттығу жасаймыз

Суық болса да

Ал төбеде үлкен тесік бар

Сыртта барлық жерде қар жауады

Мен сенің жақын болғаныңды қатты тіледім

Ал сен мұнда болған жоқсың

Киімсіз де тыныштандырады және жылы болады

Өйткені сен ғана маған жақсы көңіл-күй сыйлай аласың

Мен темекі шегіп, тоңып отырдым

Мен ұзағырақ болып туылғанымды қалаймын

Сен сонда болғаныңда бәрі жақсы болар еді

Егер сіз осында болсаңыз, бәрі жақсы болар еді

Сен сонда болғаныңда бәрі жақсы болар еді

Бірақ келесі күні мен ескі үйді қайтадан жақсы көрдім

Қай жерде тұрды және тост жасады

Тіркемелер өткеннен кейін көп уақыт өтті

Менде кішкене ағаш бар еді, мен сонда отырдым және одан ләззат алдым

Ал күнді көргенде, солай болатын еді

Сол жерде біреу маған арнап ән салып, ойнап берді

Ал мен ақылға қонымды іс жасап үлгердім

Сізге қоңырау шалды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз