Bad Haircut - Delbert McClinton, Self-Made Men

Empty bottles and dead cigarettes

A sad refrain from a world of regret

I know I could make it if I could just get up

But I’m stuck at home in bed with a bad haircut

From the center in the cheap seats

Trick question, oh that’s the nature of the beast

Some fool tryin' to tell me a tall tell tale tale

I jump on my white horse Cadillac and put my house up for sale

Love big egos, spade in hand

Tryin' to put roots down in vagrant sand

I had a part time job but it was just, it was just too much work

I know labor makes my fingers hurt

I met a man out on the streets selling tickets for a dollar and a quarter

For a chance to get to dance with the devils daughter

All you can do is the best you can

And still you may wind up as an also ran

Nobody seems willing to cut me some slack

I woke up this morning with a knife in my back

It’s getting hard to know these days just who you can trust

So I’m keeping a low profile, I don’t make a fuss

Бос бөтелкелер мен өлі темекілер

Өкініш әлемінен қайғылы қалтару

Орнымнан тұра алсам, үлгеретінімді білемін

Бірақ мен үйде төсекте жатып қалдым

Орталықтан арзан орындарда

Күрделі сұрақ, бұл аңның табиғаты

Бір ақымақ маған ертегі айтып беруге тырысады

Мен ақ жылқы кадиллакыма секіремін және үйімді сатылымға шығарамын

Үлкен эголарды жақсы көріңіз, қолыңызда күрек

Тамырларды беделді құмға қоюға тырысыңыз

Менде жұмыс уақыты болды, бірақ бұл өте көп жұмыс болды

Мен босану саусақтарымды ауыртатынын  білемін

Мен ер адамды бір долларға және тоқсанға билейтін көшелерде кездестім

Шайтанның қызымен билеуге мүмкіндік үшін

Сіз қолдан қолдан келгеннің барын ең жақсы жаса аласыз

Және сіз әлі де жүгіріп келе аласыз

Ешкім мені ренжіткісі келмейтін сияқты

Мен бүгін таңертең арқамда пышақпен ояндым

Қазір кімге сенуге болатынын білу қиындап барады

Сондықтан мен   төмен  профильді  сақтаймын         шу