Hey Kendra - Delaney Moro, Elizabeth Gillies, Al Calderon

1, 2, 3, here we go…

Hey, Kendra…

I been thinkin'…

I gotta, gotta, gotta, gotta get wit’choo

I wanna get all up in yo' bidness, girl

And make you feel real fine

Hey, Kendra!

Come closer

I got myself a brand new rocking horse

Why don’t you climb up here, mama?

Hey, Kendra

I’ve been thinking

So true

…bidness…

Uh, real fine

Not fake fine

Hey Kendra

Much closer.

And rock it, rock it all night long!

Okay, okay stop!

Yeah, not gonna work

Yeah, so gonna work.

It’s double edge…

…smoooooooth

Guys, Kendra’s a «good girl.»

I can’t just hit on her like Whac-A-Mole!

I do that, I will never get the tongue!

Incoming!

Kendra, three o’clock…

1, 2, 3, get shizzy…

Kendra, there’s something I wanna ask you

Oh, God…

Hey, Kendra!

I been thinkin'…

Hey, Kendra

I’ve been thinkin'.

I wanna spend a little special time with you

Aw…

I wanna take you to a movie, girl

Friday night

Down at the mall

It’s perfect!

No, it isn’t!

Hey, Kendra…

Don’t be nervous…

Hey, Kendra

Trust me, baby.

We’re gonna get some popcorn and some Raisinettes

Chocolate covered

Tell your mama not to worry, girl

It’s gonna feel real fine

Yay!

No, no, no, no, no!

You can’t go to the movies on Friday night!

I said she can’t go!

‘Cause you already committed to do that thing!

That thing!

That thing you said you would do on Friday!

Yes, there is, Kendra!

No, you’re not!

Don’t contradict me in public, Kendra!

We’ll talk about this later!

What thing?

What thing?

There is no thing!

I’m going to the movies Friday night with Brett!

FINE!

No, no, she can’t do it

Uh-uh, No way.

Hey Kendra…

I’m beggin'…

Please come to the movies on Friday…

Sure, I’ll come!

We so majorly have to talk!

Ooh, baby, we so goooood

You gonna get all up in her bidness, yo!

1, 2, 3, міне…

Эй, Кендра...

Мен ойланып жүрдім...

Мен білім алуым керек, керек, керек

Мен сенің қалауыңмен тұрғым келеді, қыз

Және өзіңізді жақсы сезінесіз

Сәлем, Кендра!

Жақын кел

Мен өзіме жаңа тербелетін ат алдым

Неге осында көтерілмейсіз, мама?

Сәлем, Кендра

ойланып қалдым

Шын

…қабылдау…

Ой, өте жақсы

Жалған емес жақсы

Сәлем Кендра

Әлдеқайда жақын.

Және оны шайқаңыз, түні бойы шайқаңыз!

Жарайды, тоқта!

Иә, жұмыс істемейді

Иә, жұмыс істейтін болады.

Бұл екі қырлы…

…мүмкін

Балалар, Кендра «жақсы қыз».

Мен оған Whac-A-Mole сияқты соққы бере алмаймын!

Мен ойлаймын, мен  ешқашан тілді алмаймын!

Кіріс!

Кендра, сағат үш...

1, 2, 3, ашуланшақ…

Кендра, сенен бір нәрсе сұрағым келеді

О, Құдай…

Сәлем, Кендра!

Мен ойланып жүрдім...

Сәлем, Кендра

Мен ойланып қалдым.

Мен сізбен біраз ерекше уақыт өткізгім келеді

Ой...

Мен сені киноға, қызға апарғым келеді

Жұма түні

Сауда орталығында төмен

Бұл тамаша!

Жоқ, олай емес!

Эй, Кендра...

Толқудың керегі жоқ…

Сәлем, Кендра

Маған сенші, балақай.

Біз попкорн мен мейіз аламыз

Шоколадпен қапталған

Анаңа айт, қызым, уайымдамасын

Бұл шынымен жақсы сезінеді

Алақай!

Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ!

Жұма күні түнде киноға  бара алмайсыз!

Мен оның бара алмайтынын айттым!

'Себебі, сіз бұл әрекетті жасауға  міндеттеніп қойғансыз!

Сол нәрсе!

Жұма күні жасаймын дегеніңіз!

Иә, бар, Кендра!

Жоқ, сен емессің!

Көпшілік алдында маған қарсы шықпа, Кендра!

Бұл туралы кейінірек айтатын боламыз!

Не нәрсе?

Не нәрсе?

Ештене жоқ!

Мен Бреттпен жұма күні кешке киноға барамын!

ЖАҚСЫ!

Жоқ, жоқ, ол мұны істей алмайды

Ой, мүмкін емес.

Эй Кендра...

Мен өтінемін…

Жұма күні киноға келіңіз…

Әрине, мен келемін!

Біз негізінен  сөйлесуіміз керек!

Ой, балақай, біз өте жақсымыз

Сіз оның қалауымен тұрасыз, иә!