Төменде әннің мәтіні берілген It Can't Be True , суретші - 13 Original Broadway Cast, Caitlin Gann, Elizabeth Gillies аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
13 Original Broadway Cast, Caitlin Gann, Elizabeth Gillies
Everything Charlotte says is a lie
It’s a lie, it’s a lie, it’s a lie
Everything Charlotte says is a lie
You better not believe her!
'Cause she says she saw Kendra and Evan at the mall
Standing face to face…
Laughing and talking and holding hands
And slurping all the way to
First base!
But everything Charlotte says is a lie
You better not believe her!
Kendra and Evan?
Yup
But what about Brett?
Ugh!
I know, she’s so full of it
But really, really, really, don’t say anything!
Of course not!
I won’t say a word
Y’ello?
Cassie?
Charlotte!
Yo
Everything Charlotte says is a lie
It’s a lie, it’s a lie, it’s a lie
Everything Charlotte says is a lie
You better not believe her!
'Cause I just heard that
She said she saw
Kendra and Evan
On their bikes
Having a little race
But everything Charlotte says is a lie!
You better not believe her!
Everything Molly says is a lie
It’s a lie, it’s a lie, it’s a lie
Everything Molly says is a lie
You better not believe her!
She said she saw
Kendra and Evan
Molly saw Kendra in the park
Lettin' Evan get to second base!
You better not believe her!
Holy Mack-a-roly, oh, it can’t be true!
No, you can’t repeat a single word I’m tellin' you!
And oh, can you imagine what Brett would do
If he heard that kind of a rumor?
Everything Cassie says is a lie…
Everything Molly says is a lie…
Everything Charlotte says is…
It’s a lie, it’s a lie, it’s a lie!
Making up stories, I don’t know why
You better not believe her!
So don’t say nothin'!
But she just told me
She said she saw
Kendra and Evan at the game
Then they vanished without a trace
Then she saw Kendra under the bleachers
Lettin' Evan get to…
Third base!
Holy mack-a-roly, oh, it can’t be true!
There’s an awful lot of trouble they could get in to!
And oh!
Can you imagine what Brett would do
If he heard that kind of a rumor?
Everything Kendra says is a lie!
It’s a lie!
It’s a lie!
It’s a lie!
Doin' the tongue with some other guy!
You better believe it!
'Cause He said
She saw She said
She saw He said
He saw
Kendra and Evan at the mall
Kendra and Evan at the park
Kendra and Evan at the lake
Kendra and Evan at the movies
Kendra and Evan at the zoo
And I just saw them
Right now!
Шарлоттаның айтқанының бәрі өтірік
Бұл өтірік, бұл өтірік, өтірік
Шарлоттаның айтқанының бәрі өтірік
Оған сенбегеніңіз жөн!
Себебі ол Кендра мен Эванды сауда орталығында көргенін айтады
Бетпе-бет тұру…
Күліп, сөйлесіп, қол ұстасып
Және барлық жолды ренжіту
Бірінші база!
Бірақ Шарлоттаның бәрі өтірік
Оған сенбегеніңіз жөн!
Кендра мен Эван?
Иә
Бірақ Бретт ше?
Уф!
Мен білемін, ол оған толы
Бірақ шынымен, шынымен, шынымен, ештеңе айтпа!
Әрине жоқ!
Мен бір сөз айтпаймын
Сәлеметсіз бе?
Кэсси?
Шарлотта!
Йо
Шарлоттаның айтқанының бәрі өтірік
Бұл өтірік, бұл өтірік, өтірік
Шарлоттаның айтқанының бәрі өтірік
Оған сенбегеніңіз жөн!
'Себебі мен бұл туралы жаңа ғана естідім
Ол көргенін айтты
Кендра мен Эван
Велосипедтерінде
Кішкене жарыс
Бірақ Шарлоттаның айтқанының бәрі өтірік!
Оған сенбегеніңіз жөн!
Моллидің айтқанының бәрі өтірік
Бұл өтірік, бұл өтірік, өтірік
Моллидің айтқанының бәрі өтірік
Оған сенбегеніңіз жөн!
Ол көргенін айтты
Кендра мен Эван
Молли саябақта Кендраны көрді
Еванға екінші базаға жетуге рұқсат етіңіз!
Оған сенбегеніңіз жөн!
Қасиетті Мак-а-роли, бұл шын болмайды!
Жоқ, мен саған айтатын бір сөзді қайталай алмайсың!
О, сіз Бретттің не істейтінін елестете аласыз ба?
Егер ол осындай қауесетті естісе?
Кэсси айтқанның бәрі өтірік...
Молли айтқанның бәрі өтірік…
Шарлоттаның айтқанының бәрі…
Бұл өтірік, өтірік, өтірік!
Әңгімелер ойлап ойдан жасадым, неге білмеймін
Оған сенбегеніңіз жөн!
Сондықтан ештеңе айтпаңыз!
Бірақ ол маған жай айтты
Ол көргенін айтты
Кендра мен Эван ойында
Содан кейін олар із-түзсіз жоғалып кетті
Содан кейін ол трибуна астындағы Кендраны көрді
Эванға жетуге рұқсат етіңіз…
Үшінші база!
Қасиетті мак-а-роли, бұл шын болмайды!
Оларға қиын қиындықтар бар!
Және о!
Бретттің не істейтінін елестете аласыз ба?
Егер ол осындай қауесетті естісе?
Кендраның айтқанының бәрі өтірік!
Бұл өтірік!
Бұл өтірік!
Бұл өтірік!
Басқа жігітпен тіл табысасың!
Сенгеніңіз жөн!
Себебі ол айтты
Ол айтты деді
Ол оның айтқанын көрді
Ол көрді
Кендра мен Эван сауда орталығында
Кендра мен Эван саябақта
Кендра мен Эван көлде
Кендра мен Эван кинода
Кендра мен Эван хайуанаттар бағында
Мен оларды жаңа ғана көрдім
Дәл қазір!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз