Төменде әннің мәтіні берілген New York 2015 , суретші - The Assassins, Elizabeth Gillies аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Assassins, Elizabeth Gillies
Love me
Or leave it be
Oh hold me close
Or let it go
To die
Or try to disappear
New York, New York
It’s a wonderful town
Who the Bronx is up, yeah
But I’m falling down
While you
You go racing around
I’m not another wish
On some hot summer night
It all come down to this
I’m hiding in plain sight
So thrill me
Or kill it off
You give everything that I need
Or nothing at all
I’m not another lie
Hoping to be true
My body and my blood
They both arise from you
You shed no tears when I begin
My recitation of your sins
I hear the ticking of your clock
You wanna run I wanna walk
Slow, steady
Get ready to rock & roll all night
I’m not a rumor
I’m not in love
I’m just the future you are never thinking of
Here now
Forever somehow
This angry heart
This angry heart
This angry heart
Мені жақсы көр
Немесе қалдырыңыз
О мені жақын ұстаңыз
Немесе қойыңыз
Өлу
Немесе жоғалып кетуге тырысыңыз
Нью-Йорк, Нью-Йорк
Бұл тамаша қала
Бронкс кімге жақсы, иә
Бірақ мен құлап жатырмын
Сіз кезде
Сіз жарысуға барасыз
Мен басқа тілек емеспін
Жаздың ыстық түнінде
Барлығы осыған |
Мен көрінбейтін жерде жасырынып жүрмін
Сондықтан мені толғандырыңыз
Немесе өлтіріңіз
Сіз маған қажет нәрсенің бәрін бересіз
Немесе мүлдем ештеңе
Мен басқа өтірік емеспін
Шындық болатын үміт
Менің денем және менің қаным
Екеуі де сенен туады
Мен бастаған кезде сіз көз жасыңыз төкпейсіз
Менің күнәларыңды оқуым
Сағатыңыздың сықырлағанын естимін
Сіз жүгіргіңіз келеді, мен жаяу жүргім келеді
Баяу, тұрақты
Түні бойы рок-н-роллға дайын болыңыз
Мен қауесет емеспін
Мен ғашық емеспін
Мен сен ойламайтын болашақпын
Міне қазір
Қалай болғанда да мәңгілік
Бұл ашулы жүрек
Бұл ашулы жүрек
Бұл ашулы жүрек
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз