
Төменде әннің мәтіні берілген Crew Vom Deich , суретші - Deichkind аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Deichkind
Du meinst, du weißt gut Bescheid!
Uh-oh, Baby, tut mir leid!
Ich weiss was, was du nicht weißt: Niemand stoppt die Crew vom Deich!
Du meinst, du weißt gut Bescheid!
Uh-oh, Baby, tut mir leid!
Ich weiss was, was du nicht weißt: Niemand stoppt die Crew vom Deich!
Der Beat ist dir zu stumpf?
Ach so, du stehst auf Kunst.
Du bist wirklich
gebildet und ernährst dich gesund
Dein Grips im Kopf macht dich schnell und fleißig.
Ich kiff' ganz oft und penn'
bis elf Uhr dreißig
Du bist empört und irgendwie stört es dich.
(Pfui, das gehört sich nicht!
) Ist wohl nich' so bürgerlich
Auch wenn TAZ und FAZ bei dir willkommen sind, der Masterplan steht trotzdem
nicht im Feuilleton drin
Tut mir leid, wenn die Crew vom Deich dir das an’s Ohr klatscht.
Wenn ich vorquatsch', wird Dein Brain zum Sportplatz
Typen wie du hinken derbe hinterher, da taucht wirklich die Frage auf:
Wer wird Millionär?
Is' doch nicht so schwer: Deichkind, niemand stoppt das!
Wir haben die Antwort,
bevor du dich am Kopf kratzt
Ich glaub' da klopft was.
Hallo, jemand zu Haus?
Du willst da rauf?
Ich glaub', da wird nichts draus!
Du meinst, du bist gut gebildet und so, wie Professoren, weit vorn im Kopf,
Mister Brainstorm
Doch das reicht nicht, hier kommt die Information, die sich lohnt,
wenn man sie hat.
Also reiss' dich
Zusammen und konzentrier' dich.
Siehst Du die Kids auf dem Monitor?
Mein Gott, was haben die bloss noch vor?
Die bleiben jetzt im Bild, die Leute zappen wild.
Die Gören gehen nicht mehr
weg!
Top, die Wette gilt
Die mit dem fetten Brillen, die alles besser wissen, legen die Bücher weg,
jetzt kommen die Leckerbissen
Ihr wollt den Himmel küssen, euch fehlt die Info.
Wer stoppt die Crew vom Deich?
(Niemand!) Bingo!
Aha, ich merke schon, jetzt seid ihr schwer benommen.
Ey, derber Song, Alter!
Achtung, der Lehrer kommt!
Ihr wollt noch mehr davon, es tut mir mächtig leid.
Es ist schon kurz nach acht,
für euch is' Bettchen-Zeit
Wer stoppt uns auf dem Weg durch’s Showbiz?
A: Keiner!
B: Niemand!
C: Sowieso nich'!
Is' doch logisch, denk' mal nach, du Ballonkopf.
Äh, der guckt Knoff-Hoff.
Hä, wieso?
Schockt doch!
Ah, du bist der Typ, der weiß, bei wie viel Grad Blei schmilzt.
Ich bin
Deichkind und du hängst nur mit Schleimern rum
Oh, oh, Hut ab!
Was für 'ne Bereicherung.
Deswegen kriegst du leider keine
Einladung
Du schiebst 'n Geistesblitz bei Variable x.
Ich komm' mit Party Hits und mach'
die Party fit
Mir doch egal, wenn ich dir die Kreide klau'.
Ich geh' zur Tafel und schreib' «Mathe is' scheisse» drauf
Wenn ich auf die Party komm', wartest du noch auf 'n Pausengong und hängst noch
immer im Gymnasium
Und ich in der Disco gehör' zum harten Kern.
Ach, apropos, viel Spaß noch beim
Vokabeln lernen
Сіз оны жақсы білесіз деп ойлайсыз!
Ой, балам, кешір!
Мен сіз білмейтін нәрсені білемін: экипажды бөгеннен ешкім тоқтата алмайды!
Сіз оны жақсы білесіз деп ойлайсыз!
Ой, балам, кешір!
Мен сіз білмейтін нәрсені білемін: экипажды бөгеннен ешкім тоқтата алмайды!
Соғыс сіз үшін тым күңгірт пе?
О, сен өнерді ұнатасың.
сен нағызсың
білімді және дұрыс тамақтанады
Сіздің миыңыздың күші сізді жылдам және еңбекқор етеді.
Мен көбіне қазан шылым шегіп, ұйықтаймын
он бір отызға дейін
Сіз ренжідіңіз және әйтеуір сізді алаңдатады.
(Уф, бұл дұрыс емес!
) Сонша буржуазиялық емес шығар
Тіпті ТАЗ мен ФАЗ құптаса да, бас жоспар әлі де тұр
мүмкіндіктер бөлімінде емес
Дөңгелектегі экипаж құлағыңызға шапалақпен ұрса, кешіріңіз.
Мен сөйлесем, миың спорт алаңына айналады
Сіз сияқты жігіттер артта қалды, сондықтан шынымен сұрақ туындайды:
Кім миллионер болғысы келеді?
Бұл соншалықты қиын емес: Дейчкинд, оны ешкім тоқтата алмайды!
бізде жауап бар
басыңды тырнап алмас бұрын
Менің ойымша, бірдеңе қағып жатыр.
Сәлем, үйде бар ма?
Сіз сонда қалайсыз ба?
Менің ойымша, одан ештеңе шықпайды!
Сіз жақсы білімдісіз және профессорлар сияқты сіздің ойыңызда әлдеқайда алда деп айтасыз,
Мистер Миға шабуыл
Бірақ бұл жеткіліксіз, мұнда құнды ақпарат келеді
сізде олар болған кезде.
Сондықтан өзіңді жыртып ал
Бірге және шоғырланыңыз.
Монитордағы балаларды көріп тұрсың ба?
Құдай-ау, олар не істеп жатыр?
Олар қазір суретте қалады, адамдар аң-таң.
Берекелер енді бармайды
алыс!
Тамаша, ставка орындалады
Барлығын жақсы білетін майлы көзілдіріктер кітаптарды қояды
енді тәттілер келеді
Сіз аспанды сүйгіңіз келеді, сізге ақпарат жетіспейді.
Экипажды бөгеннен кім тоқтатады?
(Ешкім!) Бинго!
Аха, мен сенің қазір қатты басың айналып тұрғаныңды көріп тұрмын.
Ей, дөрекі ән, досым!
Назар аударыңыз, мұғалім келе жатыр!
Сіз мұны көбірек қалайсыз, мен шынымен кешіріңіз.
Сегізден кейін ғана
сізге ұйықтау уақыты келді
Шоу-бизнестегі жолымызда бізді кім тоқтатады?
A: Ешқандай!
Б: Ешкім!
С: бәрібір емес!
Бұл қисынды, ойланыңыз, шар басы.
Ол Нофф-Хоффты көріп отыр.
эй, неге?
Бұл таң қалдырады!
Әй, сен қорғасынның қандай дәрежеде ерітетінін білетін жігітсің.
мен
Дейчкинд екеуің қыбырлап жүресің
О, шляпалар шешілсін!
Қандай байлық.
Сондықтан, өкінішке орай, сіз ештеңе алмайсыз
шақыру
Сіз x айнымалысына шабыт жарқылын итермелейсіз.
Мен партиялық хиттермен келемін және жасаймын
партия қолайлы
Мен сенің борыңды ұрлап алам ба, бәрібір.
Мен тақтаға шығып, оған «Математика сорақы» деп жазамын
Мен тойға келсем, сен әлі қоңырауды күтіп, ілулі тұрсың
әрқашан орта мектепте
Ал мен дискотекадағы қатты ядроға тиесілімін.
Айтпақшы, көңіл көтеріңіз
сөздік қорын меңгеру
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз