Төменде әннің мәтіні берілген Mehr als lebensgefährlich , суретші - Deichkind аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Deichkind
Überall nur noch LEDbirn',
wegen WLAN soll ich ins Cafe stürm'?
Die Avocado ist nicht reif,
ey das Ladegerät ist mir’n Tick zu heiß.
Ich hab' durchgemacht, Aronal oder Elmex?
Die Liegen am Strand sind zu schnell weg.
Mach den Film aus, ich will den nicht sehen.
Der hat nur 6 Punkte bei IMDB.
Dauert wohl doch n' bisschen länger mit dem Wurfzelt.
Wozu Diät, wenn kein Kilo purzelt?
Diese Domain ist leider schon vergeben.
Mit diesen Problemen, wie soll man denn da leben.
Ganz ehrlich, das ist mehr als lebensgefährlich.
Also rechtlich muss der Postmann zweimal klingeln.
Ganz ehrlich, das ist mehr als lebensgefährlich.
Wieso macht der Kühlschrank so komische Geräusche.
Mein Toaster ist immer voller Krümel
und immer klingelt es, wenn ich schnell mal was bügel'.
Werbung in der Post, obwohl es da deutlich dran steht,
erst anrufen, dann nicht rangehen.
Geldstück zu groß für das Sparschwein,
nichts kompatibel, das darf doch nicht wahr sein.
Zu wenig Bass und zu viel Musik,
zwei Minuten rum und noch kein Retweet.
Also letztens hab ich so `nen Zitronenjoghurt
gegessen, und dann war der alle
und dann hab ich so den Löffel reingestellt
und dann ist der immer umgefallen der Becher, also das fand ich
echt schwach vom Universum.
Ganz ehrlich, das ist mehr als lebensgefährlich.
Wieso is‘n hier kein Aldi neben EDEKA?
Ganz ehrlich, das ist mehr als lebensgefährlich.
Noch 'ne Woche Urlaub?
Ich will nach Hause.
Zu wenig Empfangsbalken in Berlin
und keine neue Platte von Avril Lavigne.
Oh, kaum noch Süßkartoffeln,
LTE schon wieder gedrosselt.
Die Limited Edition ist immer noch da,
zu schwieriger Verschluss hinten am BH.
Lachstartar für die Katze ist aus,
also Leitungswasser kommt mir nicht ins Haus.
Ganz ehrlich, das ist mehr als lebensgefährlich.
Noch mal!
Ganz ehrlich, das ist mehr als lebensgefährlich.
Den Rückspiegel mit der Hand einstellen?
Ganz ehrlich, das ist mehr als lebensgefährlich.
I mean hello.
Oh my gosh.
Барлық жерде тек жарықдиодты шамдар,
WLAN себебінен кафеге кіруім керек пе?
Авокадо піскен жоқ
эй, зарядтағыш маған сәл ыстық.
Мен өттім, Aronal немесе Elmex?
Жағажайдағы шезлонгтар тым тез кетті.
Фильмді өшіріңіз, мен оны көргім келмейді.
Оның IMDB бойынша бар болғаны 6 ұпайы бар.
Бұл лақтыру шатырымен біраз уақыт кетуі мүмкін.
Егер сіз бір килограмм жоғалтпасаңыз, неге диетаға отырасыз?
Кешіріңіз, бұл домен әлдеқашан алынған.
Бұл проблемалармен қалай өмір сүру керек?
Шынымды айтсам, бұл өмірге қауіпті емес.
Сондықтан заңды түрде пошташы екі рет қоңырау шалуы керек.
Шынымды айтсам, бұл өмірге қауіпті емес.
Тоңазытқыш неге біртүрлі дыбыстар шығарады?
Менің тостерім үнемі үгінділерге толы
мен бірдеңені жылдам үтіктеп жатқанда әрқашан шырылдайды'.
Посттағы жарнама, бірақ ол анық жазылған
бірінші қоңырау сосын жауап берме.
Монета шошқа банкі үшін тым үлкен,
үйлесімді ештеңе жоқ, бұл шындық болуы мүмкін емес.
Тым аз басс және тым көп музыка,
екі минут және әлі ретвит жоқ.
Сонымен, басқа күні мен лимонмен йогурт жедім
жеді, содан кейін бәрі болды
сосын мен қасықты осылай салдым
сосын кесе құлап кете берді, мен солай ойладым
ғаламның шынымен әлсіз.
Шынымды айтсам, бұл өмірге қауіпті емес.
Неге EDEKA жанында Әлди жоқ?
Шынымды айтсам, бұл өмірге қауіпті емес.
Тағы бір апта демалыс?
Мен үйге барғым келеді.
Берлинде қабылдау барлары тым аз
және Аврил Лавиннің жаңа рекорды жоқ.
О, тәтті картоп аз қалды
LTE қайтадан басылды.
Шектеулі шығарылым әлі де осында,
көкірекшенің артқы жағында тым қиын жабу.
Мысыққа арналған лосось татары шықты,
Сондықтан кран суы менің үйіме кірмейді.
Шынымды айтсам, бұл өмірге қауіпті емес.
Тағы бір рет!
Шынымды айтсам, бұл өмірге қауіпті емес.
Артқы көрініс айнасын қолмен реттейсіз бе?
Шынымды айтсам, бұл өмірге қауіпті емес.
Сәлем дегенім.
О, құдайым.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз