One Solid Lie - DEFORM

One solid lie!

And in the world of pain

I am not being myself,

And it is you to blame!

The birds don’t make a sound,

And I will start to speak

The borders of your soul

I’m not the one to reveal.

Your cold intentions,

The silent game…

You do not count me in,

I need no offering.

Again the fire starts

And I will cease to breathe…

One solid lie

Again, again and again.

One solid lie!

I’m making faces to spring,

Like I’m a dying King.

And in my magic field

The love will not exist.

When at the end — just leave,

There is no need in words…

I slip away like a ghost

Escaping from myself.

Exhausting sex.

And like the silent films,

All my illusions — shit…

It doesn’t matter to you.

There’s no hero in me!

They need a sacrifice!

We’ll play morality,

Allowing telling lies.

One solid lie!

Бір қатты өтірік!

Және азап әлемінде

Мен өзім болмаймын,

Ал сен кінәлі сіз!

Құстар дыбыс шығармайды,

Және мен сөйлей бастаймын

Жаныңыздың шектері

Мен ашатын адам емеспін.

Суық ниетің,

Үнсіз ойын...

Мені санамайсың,

Маған ұсынатын  жоқ жоқ.

Қайтадан өрт басталады

Мен тыныс алуды тоқтатамын ...

Бір қатты өтірік

Қайтадан, қайта-қайта.

Бір қатты өтірік!

Мен көктемге бет бұрамын,

Мен өліп жатқан Король сияқтымын.

Менің сиқырлы  өрісімде

Махаббат болмайды.

Соңында — жай ғана кетіңіз,

Сөзбен қажет емес…

Мен елес сияқты тайып кеттім

Өзімнен қашу.

Жалықтыратын секс.

Үнсіз фильмдер сияқты,

Менің барлық  иллюзияларым — боқ...

Бұл сізге маңызды емес.

Менде кейіпкер жоқ!

Оларға құрбандық қажет!

Біз адамгершілікті ойнаймыз,

Өтірік айтуға рұқсат беру.

Бір қатты өтірік!