Төменде әннің мәтіні берілген Сосед , суретші - Дэфолиант аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Дэфолиант
Лампочка на кухне, на литруху села муха
Трёх дневная щетина, недавно ногу вывихнул
И Люська падла кинула, сказала денег мало
Капала вода из крана
«Не сыпь мне соль на рану» звучало из динамиков радио
Короче пью на хате, а у соседа полным ходом пати
Престижная работа, дача и видно не хреново платят
Богатые друзья с подругами,
Жена с сиськами упругими
Не то что моя Люся — без пол литра не залезу,
А я работаю слесарем срочный ремонт унитазов
И с прищуренным глазом слушаю его рассказы
Про жаркие курорты, страны
Хвастается сосед загаром,
А я дышал перегаром и чуть было не заплакал,
А за окошком дождик капал, ну чё, мне резать вены?
Нее — пойду погну ему антенну!
Я не сплю ночами, от чего все мои беды?
Я ненавижу своего соседа
Да, я плачу, это ж не мои победы
Я ненавижу своего соседа
Я не сплю ночами, от чего все мои беды?
Я ненавижу своего соседа
Да, я плачу, это ж не мои победы
Я ненавижу своего соседа
Не пойму, что в нём находят женщины
Не знаю или делаю вид, что непонимаю
Сам видел как его любят подчинённые,
Молятся как на икону, как заворожённые,
А я кусаю локти злюсь, корчусь в истерике,
Когда он проезжает на годовалом мерине
И не с одной, а минимум с тремя матрёшками
Я ем икру на новый год он каждый день ложками,
А мы ровесники и неизвестно мне,
Чем приглянулся мой сосед не моей судьбе
Мы друг от друга в расстояние толщиной в стенку,
А там будто медом намазано не маза нам
Зависть прогрессирует во мне как инфекция
Ночью одно название, а не эрекция
Меня как горбатого — исправит только могила
Вася, наливай!
Кстати у тебя есть виллы?
Я не сплю ночами, от чего все мои беды?
Я ненавижу своего соседа
Да, я плачу, это ж не мои победы
Я ненавижу своего соседа
Я не сплю ночами, от чего все мои беды?
Я ненавижу своего соседа
Да, я плачу, это ж не мои победы
Я ненавижу своего соседа
Я не сплю ночами, от чего все мои беды?
Я ненавижу своего соседа
Да, я плачу, это ж не мои победы
Я ненавижу своего соседа
Я не сплю ночами, от чего все мои беды?
Я ненавижу своего соседа
Да, я плачу, это ж не мои победы
Я ненавижу своего соседа
Ас үйдегі шам, литрге қонған шыбын
3 күндік сабан, жақында аяғым созылып қалды
Ал Люска сволочты лақтырды, ақша жетпейді деді
Краннан су тамшылап тұр
Радио динамиктерден «Жарамасыма тұз үйме» деген дыбыс шықты
Қысқасы, лашықта ішемін, көршінің тойы қызып жатыр
Беделді жұмыс, саяжай және жалақысы жаман емес сияқты
Қыздары бар бай достар
Серпімді кеудесі бар әйел
Менің Люси сияқты емес - мен жарты литрсіз көтерілмеймін,
Ал мен дәретхананы жедел жөндейтін слесарь болып жұмыс істеймін
Ал мен оның әңгімелерін қысық көзіммен тыңдаймын
Ыстық курорттар, елдер туралы
Көрші қызғанымен мақтанады,
Мен түтінмен дем алып, жылай жаздадым,
Ал терезенің сыртында жаңбыр тамшылап тұрды, жарайды, тамырымды кесіп тастау керек пе?
Нах - Мен барып оның антеннасын майыстырамын!
Мен түнде ұйықтамаймын, неге менің барлық қиындықтарым?
Мен көршімді жек көремін
Иә, мен жылап отырмын, бұл менің жеңістерім емес
Мен көршімді жек көремін
Мен түнде ұйықтамаймын, неге менің барлық қиындықтарым?
Мен көршімді жек көремін
Иә, мен жылап отырмын, бұл менің жеңістерім емес
Мен көршімді жек көремін
Мен әйелдердің одан не табатынын түсінбеймін
Білмеймін немесе түсінбеймін деп жүрмін
Мен оның қарамағындағылардың оны қалай жақсы көретінін көрдім,
Олар иконка сияқты дұға етеді,
Мен шынтағымды тістеймін, ашуланамын, истерикамен бұраламын,
Бір жасар жылқыға мінгенде
Және бір емес, кем дегенде үш ұя салатын қуыршақпен
Жаңа жылда уылдырықты қасықпен жеймін,
Ал біз құрдаспыз және ол маған беймәлім
Көршімді қызықтырғаны менің тағдырым емес
Біз бір-бірімізден қабырғадай қашықтықтамыз,
Ал ол жерде бізге бал жағылмаған сияқты
Қызғаныш менің ішімде жұқпалы ауру сияқты дамиды
Түнде бір атау, эрекция емес
Мен өркеш сияқтымын – тек көр түзейді
Вася, құй!
Айтпақшы, сізде виллалар бар ма?
Мен түнде ұйықтамаймын, неге менің барлық қиындықтарым?
Мен көршімді жек көремін
Иә, мен жылап отырмын, бұл менің жеңістерім емес
Мен көршімді жек көремін
Мен түнде ұйықтамаймын, неге менің барлық қиындықтарым?
Мен көршімді жек көремін
Иә, мен жылап отырмын, бұл менің жеңістерім емес
Мен көршімді жек көремін
Мен түнде ұйықтамаймын, неге менің барлық қиындықтарым?
Мен көршімді жек көремін
Иә, мен жылап отырмын, бұл менің жеңістерім емес
Мен көршімді жек көремін
Мен түнде ұйықтамаймын, неге менің барлық қиындықтарым?
Мен көршімді жек көремін
Иә, мен жылап отырмын, бұл менің жеңістерім емес
Мен көршімді жек көремін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз