
Төменде әннің мәтіні берілген No Man Born Evil , суретші - Defeater аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Defeater
The streetlights dim as he walks by
Ill intent hangs in the air, hangs in the night
Hangs with the moon, dull, low and red
Shining down against blue and black glow overhead
Through empty streets and alleys to the sea
Out to the tracks where the river meets
Flipping a coin, walking tie to tie
A hardened broken man with a pusher’s pride
Waits on his sale, man of the cloth
Father on a bend and on the outs with God
And out of the dark, a glowing cigarette
«I'll take what you got man, I got it bad»
«How does it feel and what is it like to know the end is near?
To lose all you love
Your veins turned to dust, you spend your days in fear?»
«How does it feel?»
«How does it feel?»
Priest pulls him in
Flashes a knife
Ill intent hangs in the air, hangs in the night
Hangs with the moon, dull, low and red
Red as the blood, spilled warm and thick covering his hands
«I was little boy blue and next thing I knew
A teenager on a tenement roof
Now I confess the pain that’s happened in between
As I bleed out
You should know the reason I’ve been
Trying to drag you all to hell with me
No man born evil
No death, put my soul out to sea
Released from the sins of the flesh
(Released from the sins of the flesh)
No man born evil
I became evil when evil fell onto me»
The streetlights dim as he walks away
Ill intent hangs in the air, hangs in the night
Hangs with the moon, dull, low and red
Shining down against blue and black glow overhead
Sullen light to the western sky
Ill intent hangs in the air, hangs in the night
Hangs with the moon, dull, low and red
Red as the blood, spilled warm and thick covering his hands
«I was little boy blue and next thing I knew, a teenager on a tenement roof
Now I confess the pain that’s happened in between
As I bleed out, you should know the reason
I’ve been trying to drag you all to hell with me
It’s all the same
There is no death
Released from the sins of the flesh»
Ол өтіп бара жатқанда көше шамдары күңгірттенеді
Арам ниет ауада, түнде ілінеді
Аймен ілулі, күңгірт, төмен және қызыл
Төбесіндегі көк және қара жарқылға қарсы жарқыраған
Бос көшелер мен аллеялар арқылы теңізге
Өзен тоғысқан жолға шығады
Тиын аудау, галстук байлану
Итергіш мақтанышпен қатайған сынық адам
Сатуды күтуде, матаның адамы
Құдаймен бірге иілуде және сыртта жүрген әке
Қараңғыдан жарқыраған темекі
«Мен сенің алғаныңды аламын, мен оны нашар алдым»
«Соңының жақын екенін білу қандай сезімде және қандай?
Барлық жақсы көретін нәрселеріңді жоғалту
Тамырларың шаңға Күндеріңді қорқынышпен |
«Бұл қалай сезінеді?»
«Бұл қалай сезінеді?»
Діни қызметкер оны ішке тартады
Пышақ жарқылдайды
Арам ниет ауада, түнде ілінеді
Аймен ілулі, күңгірт, төмен және қызыл
Қан сияқты қызыл, жылы және қалың қолын жауып төгілді
«Мен кішкентай бала едім, содан кейін мен білдім
Жалғыз-қайық төбесінде жасөспірім
Енді мен арасында болған азапты мойындаймын
Менің қаным шығып жатқанда
Сіз менің не себепті болғанымды білуіңіз керек
Менімен бірге бәріңді тозаққа апаруға тырысамын
Ешбір адам жаман болып тумайды
Өлім жоқ, жанымды теңізге жібер
Тәннің күнәларынан босатылды
(Тәннің күнәларынан босатылған)
Ешбір адам жаман болып тумайды
Маған зұлымдық түскенде, мен зұлым болдым»
Ол кетіп бара жатқанда, көше шамдары күңгірттенеді
Арам ниет ауада, түнде ілінеді
Аймен ілулі, күңгірт, төмен және қызыл
Төбесіндегі көк және қара жарқылға қарсы жарқыраған
Батыс аспанға күңгірт нұр
Арам ниет ауада, түнде ілінеді
Аймен ілулі, күңгірт, төмен және қызыл
Қан сияқты қызыл, жылы және қалың қолын жауып төгілді
«Мен кішкентай көк бала едім, ал келесі бір білгенім, пәтердің төбесіндегі жасөспірім
Енді мен арасында болған азапты мойындаймын
Шығып кеткен сайын, себебін білу керек
Барлығыңызды өзіммен бірге тозаққа апаруға тырыстым
Мұның бәрі бірдей
Өлім жоқ
Тәннің күнәларынан босатылды»
Defeater • 2008
Defeater • 2008
Defeater • 2008
Defeater • 2008
Defeater • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз