Trabajando para Dios - Def Con Dos

Buscando curro debajo de las piedras

Cansado de llamar a todas las puertas

Harto de citas con tipos casposos

Que pasan de ti como de un leproso

Y acudes a todos los anuncios

Rellenas formularios absurdos

Dejas tus datos, nadie te llama

Y acumulas palmadas en la espalda

Y en casa la misma charla:

«Vago, haragán», grita la vieja

«Ésto no es ningún balneario

A ver si te ganas ya los garbanzos»

Hasta que un día que estás en casa

Mirando en la ventana a la gente que pasa

Te fijas, atentamente

En las monjas guarras del convento de enfrente

Lo bien que viven, lo bien que se lo pasan

Haciendo que hacen sin dar un palo al agua

Y, ¡albricias!, se enciende la bombilla:

Esta empresa no estaba en mi lista

Qué torpe he sido, ahora caigo

En la Iglesia nunca hay paro

He visto la luz, ¡hip, hip, hurra!

Mi futuro está en ser un cura

Ora pro nobis, ¡yeah!

Ora pro nobis, ¡yeah, yeah!

Y me chupo muchos años de seminario

Comiendo, durmiendo y rezando

Me aprendo al dedillo los Santos Evangelios

Canto, medito y a veces me la pelo

Hasta que me examinan y apruebo sacerdote

Me dan un alzacuello, un uniforme

Paga extra, un mes de vacaciones

Mi parroquia, mi cáliz y mis cuatro pobres

Trabajando, trabajando para Dios

Ahora las hostias las doy yo

Y a currar como un loco para una gran empresa

Multinacional que nunca quiebra

Reparto bendiciones, desvirgo monaguillos

Sobo ancianas y me guardo los cepillos

Un solo patrón, un solo sindicato

Director general: el Espíritu Santo

Así que si no quieres seguir parado

Aprende a ganarte la vida rezando

Ora pro nobis, ¡yeah!

Ora pro nobis, ¡yeah, yeah!

Trabajando, trabajando para Dios

Ahora las hostias las doy yo

Тастардың астынан концерттер іздеуде

Барлық есіктерді қағудан шаршадым

Ерке жігіттермен танысудан шаршадым

Олар саған алапес ретінде не береді

Ал сіз барлық жарнамаларға барасыз

Сіз ақымақ пішіндерді толтырасыз

Деректеріңізді қалдырасыз, сізге ешкім қоңырау шалмайды

Ал сіз арқаға сипап жинайсыз

Ал үйде сол әңгіме:

— Жалқау, жалқау, — деп айғайлайды кемпір

«Бұл курорт емес

Бұршақ жеңе аласың ба көрейік»

Бір күні үйге келгенше

Терезеден өтіп бара жатқан адамдарға қарап

Сіз мұқият қарайсыз

Көшенің арғы жағындағы монастырьдің жалқау монах әйелдерінде

Олар қаншалықты жақсы өмір сүреді, қаншалықты жақсы уақыт өткізеді

Суға таяқ бермей істеп жүргендерін

Ал, сәттілік!, шам жанады:

Бұл компания менің тізімімде болған жоқ

Қандай ебедейсіз болдым, енді құлап қалдым

Шіркеуде ешқашан ереуіл болмайды

Мен жарық көрдім, жамбас, жамбас, ура!

Менің болашағым діни қызметкер болу

Жақсы дұға етіңіз, иә!

Pro nobis үшін дұға етіңіз, иә, иә!

Ал мен көп жылғы семинарияны сорамын

тамақтану, ұйықтау және дұға ету

Мен Қасиетті Ізгі хабарларды жатқа үйренемін

Мен ән айтамын, медитация жасаймын, кейде өзімді сиқырлаймын

Олар мені тексеріп, мен діни қызметкерді бекіткенше

Олар маған жаға, форма береді

Қосымша төлеңіз, бір айлық демалыс

Менің приходым, менің кесем және менің төрт кедейім

Еңбек ету, Құдай үшін еңбек ету

Енді мен үй иелеріне беремін

Ал үлкен компанияда жынды сияқты жұмыс істеу

Ешқашан банкротқа ұшырамайтын көпұлтты

Батамды таратамын, Құрбандық үстелінің ұлдарын гүлдендіремін

Мен кемпірлерді ысқылаймын, қылқаламды ұстаймын

Бір жұмыс беруші, бір кәсіподақ

Бас директор: Киелі Рух

Сондықтан тұра бергің келмесе

Намаз оқу арқылы күн көруді үйреніңіз

Жақсы дұға етіңіз, иә!

Pro nobis үшін дұға етіңіз, иә, иә!

Еңбек ету, Құдай үшін еңбек ету

Енді мен үй иелеріне беремін