Cuando apaguen internet - Def Con Dos
Альбом: Hipotecate tu
- Шығарылған жылы: 2009
- Тіл: испан
- Ұзақтығы: 3:22
Төменде әннің мәтіні берілген Cuando apaguen internet , суретші - Def Con Dos аудармасымен
Ән мәтіні Cuando apaguen internet "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cuando apaguen internet
Def Con Dos
Оригинальный текст
Nada proporciona hoy tanta satisfacción
Nada tiene sentido sin ordenador
Si no estás conectado a la red
No eres un ciudadano como debe ser
La vida virtual hoy cuenta mucho más
Que cualquier otro aspecto de tu vida normal
Sin red social no eres nadie, ya ves
Porque hoy ordena y manda internet
Ya no salgo y nunca viajo
Fuera del ciberespacio
Ese mundo en el que vivo
En un discreto anonimato
Pero creo que alguien vigila
Lo que veo busco y hago
Porque noto que el computer
Hoy se porta un poco raro
Y como el que inventa es arte y parte
Usan la red para controlarte
Nos vendieron a voces libertad virtual
Sabiendo que eso seguro nos iba a enganchar
¿pero qué vamos a hacer?
¿pero qué vamos a hacer?
¿pero qué vamos a hacer?
¿cuando apaguen internet?
¿pero qué vamos a hacer?
¿pero qué vamos a hacer?
¿cuando apaguen internet?
Me despedí del curro por currar en casa
En ese mundo libre que también pintaba
Y ya no soy el dueño de mi vida entera
Vendí mi alma por cuatro megas
Y muestro online mi vida sin ningún pudor
Contando mis miserias en un triste blog
Y mis amigos, si es que los hay
Son avatares se second life
«y que agustito estamos, que bien nos lo montamos
Frente al pc sentados, en casita encerrados»
¿pero qué vamos a hacer?
¿pero qué vamos a hacer?
¿pero qué vamos a hacer?
¿cuando apaguen internet?
¿pero qué vamos a hacer?
¿pero qué vamos a hacer?
¿cuando apaguen internet?
Перевод песни
Бүгінгі таңда ешнәрсе соншалықты қанағаттанарлық емес
Компьютерсіз ештеңенің мағынасы жоқ
Желіге қосылмаған болсаңыз
Сіз болуыңыз керек азамат емессіз
Виртуалды өмір бүгінде әлдеқайда маңызды
Сіздің қалыпты өміріңіздің кез келген басқа аспектілеріне қарағанда
Әлеуметтік желісіз сіз ешкім емессіз
Өйткені бүгінде интернетке тапсырыс беріп жібереді
Мен енді сыртқа шықпаймын және ешқашан саяхаттамаймын
киберкеңістіктен тыс
Мен өмір сүретін әлем
Анонимді түрде
Бірақ менің ойымша, біреу қарап тұр
Көргенімді іздеп, істеймін
Өйткені мен байқаймын, компьютер
Бүгін ол өзін аздап біртүрлі ұстайды
Ал ойлап тапқан адам өнер және бөлік болып табылады
Олар сізді басқару үшін желіні пайдаланады
Олар бізге виртуалды еркіндікті қатты сатты
Бұл бізді қызықтыратынын білу
Бірақ біз не істейміз?
Бірақ біз не істейміз?
Бірақ біз не істейміз?
олар интернетті қашан өшіреді?
Бірақ біз не істейміз?
Бірақ біз не істейміз?
олар интернетті қашан өшіреді?
Мен үйде жұмыс істеу үшін жұмыспен қоштастым
Сол еркін әлемде ол да сурет салады
Ал мен енді бүкіл өмірімнің иесі емеспін
Жанымды төрт мегабайтқа саттым
Ал мен ұялмай онлайн өмірімді көрсетемін
Қайғылы блогта қайғыларымды айтып отырмын
Ал менің достарым, егер бар болса
Олар аватарлар, екінші өмір
«және біз қаншалықты ыңғайлы, біз мұны қаншалықты жақсы орындадық
Кішкентай үйде қамалып, компьютердің алдында отыру»
Бірақ біз не істейміз?
Бірақ біз не істейміз?
Бірақ біз не істейміз?
олар интернетті қашан өшіреді?
Бірақ біз не істейміз?
Бірақ біз не істейміз?
олар интернетті қашан өшіреді?
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз