No tengo puntos - Def Con Dos

Nuevas normas, viejos retos

Europa legisla con mano de hierro

Un nuevo carnet rige nuestras vidas

Para que no abrazes conductas prohibidas

Naces con diez puntos que marcan tu techo

Como un ciudadano de pleno derecho

Pero según vayas cometiendo errores

Te irás alejando de tiempos mejores

Y punto por punto se irán reduciendo

Tus expectativas según vas perdiendo los puntos

Que juntos te dan una vida

Pero que al perderlos también te la quitan

Y aunque tú te creas un tipo importante

Sin puntos no gozas de avales ni chances

Serás degradado de cualquier manera

Y hechado al mar en una patea

Carné por puntos para vivir

Cuando se te agotan te caduca el DNI

Carné por puntos para tí

Punto final a tu forma de vivir

Pierdes la pista de buenos amigos

Y nadie te aclara cuál fue su destino

Pero el estrecho se ha ido llenando

De gente sin puntos que muere nadando

Más vale que acates las normas y el credo

Que la nueva Europa defiende con celo

Renuncia a pensar por no perder puntos

O vente al estrecho moríremos juntos

Carné por puntos para vivir

Cuando se te agotan te caduca el DNI

Carné por puntos para tí

Punto final a tu forma de vivir

Gritemos juntos: no tengo puntos

Dónde nos quedemos los que no queremos

Tragar esta farsa que apesta a tedejo

Los globalizados somos numeritos

Que nunca contamos cuando hay beneficios

La crisis aprieta y el pánico peta

Y los neogonchos rezan y tiemblan

Los que especularon mientras había margen

Ahora reniegan y te hacen culpable

Nuevas normas, viejos retos

Europa se hunde con mano de hierro

Tras el espejismo de la opulencia

Surge un paisaje que apunta a la quiebra

Tus cuentas no salen, tus planes no cuentan

Tus puntos de vida con cada día menguan

Decide tú mismo cual es el camino

O un viejo cayuco será tu destino'

Carné por puntos para vivir

Cuando se te agotan te caduca el DNI

Carné por puntos para tí

Punto final a tu forma de vivir

Жаңа ережелер, ескі қиындықтар

Еуропа темір қолмен заң шығарады

Жаңа карта біздің өмірімізді басқарады

Тыйым салынған әрекеттерге бармау үшін

Сіз төбеңізді белгілейтін он нүктемен туыласыз

Толық азамат ретінде

Бірақ қателескен сайын

Сіз жақсы уақыттан кетесіз

Және нүкте бойынша олар азаяды

Ұпай жоғалтқан кездегі үміттеріңіз

Бұл екеуі сізге өмір сыйлайды

Бірақ сіз оларды жоғалтқанда, олар оны сізден де тартып алады

Сіз өзіңізді маңызды жігіт деп санасаңыз да

Ұпайларсыз сіз мақұлдауларды немесе мүмкіндіктерді пайдалана алмайсыз

Сіз кез келген жолмен төмендетесіз

Және қайықпен теңізге лақтырылды

Өмір сүру ұпайларына арналған карта

Таусылғанда жеке куәлігіңіздің мерзімі аяқталады

Сізге ұпай картасы

Сіздің өмір сүру жолыңыздың соңғы нүктесі

Сіз жақсы достарыңызды жоғалтасыз

Оның тағдыры қандай болғанын ешкім саған түсіндірмейді

Бірақ бұғаз толып жатыр

Жүзу кезінде өлетін ұпайы жоқ адамдар

Ережелер мен сенімдерді ұстанғаныңыз жөн

Жаңа Еуропа құлшыныспен қорғайды

Ұпай жоғалтпау үшін ойдан бас тартыңыз

Немесе бұғазға кел, бірге өлеміз

Өмір сүру ұпайларына арналған карта

Таусылғанда жеке куәлігіңіздің мерзімі аяқталады

Сізге ұпай картасы

Сіздің өмір сүру жолыңыздың соңғы нүктесі

Бірге айқайлайық: Менде ұпай жоқ

Бізді қаламайтындар қайда қалады?

Тедежо сасыған бұл фарсты жұтып қойыңыз

Жаһанданғандар - сандар

Біз жеңілдіктер болған кезде ешқашан есептелмейтініміз

Дағдарыс күшейіп, үрей билейді

Ал неогончолар дұға оқып, қалтырап қалады

Маржа болған кезде алыпсатарлар

Енді олар жоққа шығарып, сізді кінәлі етеді

Жаңа ережелер, ескі қиындықтар

Еуропа темір қолмен батады

Байлық ғажайыптарының артында

Банкроттықты көрсететін пейзаж пайда болады

Есептеріңіз шықпайды, жоспарларыңыз есепке алынбайды

Сіздің өміріңіз күн сайын азаяды

Қай жол екенін өзіңіз шешіңіз

Немесе ескі каноэ сіздің тағдырыңыз болады'

Өмір сүру ұпайларына арналған карта

Таусылғанда жеке куәлігіңіздің мерзімі аяқталады

Сізге ұпай картасы

Сіздің өмір сүру жолыңыздың соңғы нүктесі