Төменде әннің мәтіні берілген What the What , суретші - Deep Purple аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Deep Purple
We goin' out tomorrow, gonna do it right
Celebrate the fact that we’re still alive
In that case, we better make it tonight
I’ll drink for us all and you can drive
My mojo working, I paid my dues
I’m gonna break out my dancing shoes
I’m gonna do what I do best
I’m gonna spend my money till there’s nothing left
So bad
I’ve been so bad
I’ve been so bad
What the what happened to you last night?
Every bar in London had an old Joanna
And cats who could play rock and roll piano
No one cared a few teeth gone missing
Everybody got up to sing
Five string guitars and old skin drums
On a river boat shuffle, bunch-a drunken bums
No way of knowing when the temperature dropped
The moment was hot, there was no time to stop
So bad
We were so bad
We been so bad
What the what happened to you last night?
Long, tall, Sally and short, fat, Dave
Arms and legs going every-ways
They didn’t care about shape or size
The fever of love was in their eyes
Called every bad name under the sun
They did the same to us, we was just having fun
He went up and she went down
It didn’t really matter, they just went to town
So bad
They were so bad
They been so bad
What the what happened to you last night?
I was so bad
I been so bad
I been so bad
What the what happened to you last night?
Біз ертең шығамыз, дұрыс жасаймыз
Біздің әлі тірі екенімізді атап өтіңіз
Бұл жағдайда біз оны бүгін кешке жасаған дұрыс
Мен бәріміз үшін ішемін, сіз көлік жүргізе аласыз
Менің можом жұмыс істейді, мен жарнамды төледім
Мен би аяқ киімімді сындырамын
Мен қолымнан келген нәрсені істеймін
Мен ақшамды ештеңе қалмайынша жұмсаймын
Өте жаман
Мен өте нашар болдым
Мен өте нашар болдым
Кеше түнде саған не болды?
Лондондағы барлардың барында кәрі Джоанна болды
Ал рок-н-ролл пианинода ойнай алатын мысықтар
Бірнеше тістің жоғалып кеткеніне ешкім мән бермеді
Барлығы ән айту үшін тұрды
Бес ішекті гитара және ескі тері барабандары
өзендегі шафф шаффель, бір топ — маскүнемдер
Температураның қашан төмендегенін білу мүмкін емес
Бұл сәт ыстық болды, тоқтауға уақыт болмады
Өте жаман
Біз өте нашар болдық
Біз өте нашар болдық
Кеше түнде саған не болды?
Ұзын, ұзын, Салли және қысқа, семіз, Дэйв
Қолдар мен аяқтар барлық бағытта қозғалады
Олар пішін мен өлшемге мән бермеді
Олардың көздерінде махаббат қызуы байқалды
Күн астында кез келген жаман атты атады
Олар бізге де солай жасады, біз жай ғана көңіл көтердік
Ол жоғары көтерілді, ал ол төмен түсті
Бұл маңызды емес, олар жай ғана қалаға кетті
Өте жаман
Олар өте нашар болды
Олар өте нашар болды
Кеше түнде саған не болды?
Мен өте нашар болдым
Мен өте нашар болдым
Мен өте нашар болдым
Кеше түнде саған не болды?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз