Love Takes Chances - Dee Dee Bridgewater

We’ve held our line

You can’t untangle rules

We won’t give in-no way

To empty promises

The wind has changed

We’re miles away from nowhere

Then you were there

With your body touching mine

So sensually

Feelings so intense

So hypnotic so sublime

Then I knew

Loves takes chances

There’s no reason why

No romance is guaranteed to be

Each word that’s unspoken

Captured with just one glance

Your love must take chances

That’s the mystery

Then you were there

With your body touching mine

So sensually

Feelings so intense

So hypnotic so sublime

Your Loves not takes chances

There is no reason why

You know there is no romance that is guaranteed to be

Each word that’s unspoken

Captured with just one glance

You know that your love must take chances

And that is the mystery

Please listen to me baby

You got the chance baby

There is no reason why

You know there is no romance that is guaranteed

Listen to me baby

When I say that

Each word that’s unspoken

Yeah each word unspoken

Is captured with just one glance…

Біз өз қатарымызды ұстандық

Сіз ережелерді шеше алмайсыз

Біз ешқандай жолмен бермейміз

Бос уәделерге 

Жел өзгерді

Біз еш жерден миль қашықтықтамыз

Сонда сен сонда болдың

Сенің денең маған тиіп тұрғанда

Сезімтал

Сезім өте күшті

Гипноздық өте керемет

Сосын білдім

Махаббат тәуекелге барады

Ешқандай себеп жоқ

Ешбір романтика болмайтын  кепілді болмайды

Әрбір айтылмаған сөз

Бір көзқараспен түсірілген

Сіздің махаббатыңыз тәуекелге баруы керек

Бұл жұмбақ

Сонда сен сонда болдың

Сенің денең маған тиіп тұрғанда

Сезімтал

Сезім өте күшті

Гипноздық өте керемет

Сіздің махаббатыңыз тәуекелге бармайды

Ешқандай себеп жоқ

Сізде болуға кепілдік берілмейтін романтика жоқ екенін білесіз

Әрбір айтылмаған сөз

Бір көзқараспен түсірілген

Сіздің махаббатыңыз тәуекелге баруы керек екенін білесіз

Бұл жұмбақ

Өтінемін, мені тыңдаңыз, балақай

Сізде мүмкіндік бар, балақай

Ешқандай себеп жоқ

Кепілдендірілген романтика жоқ екенін білесіз

Мені тыңда, балақай

Мен айтқанда

Әрбір айтылмаған сөз

Иә, әрбір сөз айтылмаған

Бір қарағанда түсірілген…