Unhuman Drama - Deceased
С переводом

Unhuman Drama - Deceased

  • Альбом: Fearless Undead Machines

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:16

Төменде әннің мәтіні берілген Unhuman Drama , суретші - Deceased аудармасымен

Ән мәтіні Unhuman Drama "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Unhuman Drama

Deceased

Оригинальный текст

I wish my mind would just slow down to a slightly moving crawl

I’ve seen the terror and watched the dead molest my loved ones gone

With death so pale these ruling monsters will leave their mark on me

As I lose my edge I realize something’s got to give

For a man that fears both life and death what is to be done?

Insane from knowing what awaits an outcome negative

A skeleton that’s incomplete a human shape of fear

Thrown to the powers of death unknown unfolding before my eyes

And with my prayers unanswered they’ll leave me for their kind

And now I know without a doubt that «god» is just a word

A grotesque creed has defiled the land mindless yet in total control

In all my years I’d never dream that earth would come to this

Man no longer «power creature» living beneath the sun

And so my search for heaven shows me that it’s not there

No faith I learn that religion never was waiting for me

Now I’ve no emotion no feeling no cares at all

I’m drained of my only pure life as sorrow claims a soul

There’s little hope and endless pain leaving me broken and weak

Deathlike in trance I’m quickly fading oh God you’ve forsaken me

These are tears of a beaten man that slowly wear my face

The scenes of doom may slightly alter the outcome’s the same

This lonely tale just keeps repeating in circles without an end

A rotting world filled with creatures from hell existing humans damned…

It’s truly over!

I feel all alone in my plead to die and never return again

The need for flesh and malevolence is something I fear to come

And then someone or something grabs me and pulls me from this fright

I suddenly feel unafraid, safe and so alive…

I’m so alive

Is it over?

Did the torture end?

What’s happening?

Please tell me!

Перевод песни

Менің ми аздап қозғалыс қозғалуға баяу  болғанын қалаймын

Мен қорқынышты көрдім және өлгендердің менің жақын адамдарымды қорлағанын көрдім

Өліммен, бозарған, бұл биліктің құбыжықтары маған өздерінің іздерін қалдырады

Мен шетінен айырылсам, мен бір нәрсені беруім керек

Өмірден де, өлімнен де қорқатын адамға не істеу керек?

Теріс нәтижені не күтіп тұрғанын білмей ақылсыз

Қорқыныштың адам пішіні толық емес қаңқа

Көз алдымда белгісіз өлім құдіретіне лақтырылды

Дұғаларым жауапсыз қалса, олар мені өз түріне қалдырады

Енді мен «Құдай» жай ғана сөз екеніне күмәнім жоқ

Гротескілік наным елді санасыз, бірақ толық бақылауда ластады

Мен бар жылымда жердің осы                                                                                                                                                                 |

Адам енді күннің астында өмір сүретін «күш жаратылысы» емес

Осылайша жұмақты іздеуім ол жерде жоқ екенін көрсетеді

Дін мені ешқашан күтпегенін білемін

Қазір менде ешқандай эмоция,  мүлдем  сезім жоқ

Мен өзімнің жалғыз таза өмірімнен сарқылып қалдым, өйткені қайғы жанды талап етеді

Үміт аз және шексіз азап мені сындырған және әлсіз етіп қалдырады

Транстағы өлімге ұқсап, тез әлсіреп бара жатырмын, құдай, сен мені тастадың

Бұл ұрып-соққан адамның көз жасы, менің бетімді баяу жағады

Қиямет көріністері бірдей нәтижені сәл өзгертуі мүмкін

Бұл жалғыздық ертегі шексіз шеңберлерде  қайталануда

Тозақтағы жаратылыстарға толы шіріген әлем бұрыннан қарғыс атқан адамдар…

Бұл шынымен аяқталды!

Мен өліп, енді қайтып оралмауды өтініп, өзімді жалғыз сезінемін

Тәтті және зұлымдық қажеттілігі - мен келе ме деп қорқамын

Содан кейін біреу немесе бірдеңе мені ұстап          бұл қорқыныштан жүргізеді

Мен кенеттен өзімді қорқынышсыз, қауіпсіз және өте тірі сезінемін...

Мен өте тірімін

бітті ме?

Азаптау аяқталды ма?

Не болып жатыр?

Өтінемін маған айтшы!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз