Boy - Deborah Blando
С переводом

Boy - Deborah Blando

Год
1990
Язык
`Ағылшын`
Длительность
190090

Төменде әннің мәтіні берілген Boy , суретші - Deborah Blando аудармасымен

Ән мәтіні Boy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Boy

Deborah Blando

Оригинальный текст

I love you boy with all my heart and soul

I can’t understand why you treat me cold

Your every wish, boy I try to defend

And that’s why I can’t seem to understand

Why boy, boy, boy

Why you wanna make me blue?

I’m asking you now

Boy, boy, boy

Why you wanna make me blue?

One day you say you love me too

The next day you tell me that we are through

My love for you is just a game

But each time we play, boy my heart feels the pain

Boy, boy, boy

Why you wanna make me blue?

I’m asking you now

Boy, boy, boy

Why you wanna make me blue?

The past can answer the future

When you try to see, you can’t understand

Mistakes we make when we really don’t know

The things we need

We are in love

When you think it’s right, it’s wrong

When you think you got it, it’s gone

And, ooh, it’s hard to live with that hate

I love you boy

But I’m not gonna wait… wait… wait… wait…

The way that you treat me is just unfair, boy

You make it so plain

You don’t really care

You go out all the time

Fooling around, boy

And my sleepless nights are getting me down

Boy, boy, boy

Why you wanna make me blue?

I’m asking you now

Boy, boy, boy

Why you wanna make me blue?

Перевод песни

Мен сені жаныммен, жаныммен жақсы көремін

Неліктен маған суық қарайтыныңызды түсінбеймін

Сенің тілегің, балам, мен қорғауға тырысамын

Сондықтан мен түсінбейтін сияқтымын

Неге бала, бала, бала

Неліктен мені көк                       

Мен қазір сенен сұраймын

Бала, бала, бала

Неліктен мені көк                       

Бір күні сен де мені сүйемін дейсің

Келесі күні сіз маған біз біткенімізді айтасыз

Сізге деген махаббатым - бұл жай ойын

Бірақ біз ойнаған сайын жүрегім ауырады

Бала, бала, бала

Неліктен мені көк                       

Мен қазір сенен сұраймын

Бала, бала, бала

Неліктен мені көк                       

Өткен болашаққа жауап бере алады

Көргіңіз келсе, түсіне алмайсыз

Біз шынымен білмеген кезде жіберетін қателер

Бізге                                      |

Біз ғашықпыз

Сіз оны дұрыс деп ойласаңыз, бұл дұрыс емес

Сіз оны алдым деп ойласаңыз, ол жоғалып кетті

Бұл жек көрушілікпен өмір сүру қиын

Мен сені жақсы көремін балам

Бірақ мен күтпеймін… күтемін… күтемін… күтемін…

Сіз маған қалай қарайтыныңыз әділетсіз, бала

Сіз оны соншалықты қарапайым етесіз

Сіз шынымен де мән бермейсіз

Сіз үнемі шығасыз

Ақымақ, балам

Мен ұйқысыз түндер мені түсіріп жатыр

Бала, бала, бала

Неліктен мені көк                       

Мен қазір сенен сұраймын

Бала, бала, бала

Неліктен мені көк                       

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз