Blue Eyes Are Sensitive to the Light - Deborah Blando

Blue eyes are sensitive to the light

Arose and run so deep

I see the midnight when I sleep

You say I’m strong and you’re too weak

To see the world in a naked light

Blue eyes are sensitive to the light

He doesn’t want to talk

He doesn’t want to fight

He wants to run away, run away to the night

Blue eyes to the light

Feels just like my heart will break

If we can’t communicate

In the head keeping the sign

What is there you can’t confide

Darling I can’t live like this

Comfort you with just one kiss

If I know, how can I

Heal my darling mystified

Blue eyes are sensitive to the light

He doesn’t want to talk

He doesn’t want to fight

He wants to run away, run away to the night

Blue eyes to the night

Hold me in my dreams

For when I fall awake it feels

My heart will break

If we can’t communicate

Comfort you, how can I

Heal my darling mystified

Blue eyes are sensitive to the light

He doesn’t want to talk

He doesn’t want to fight

He wants to run away, run and run to the night

Blue eyes to the night

Tradução

Olhos azuis são sensíveis à luz

Olhos azuis são sensíveis à luz

Surgiu e corra tão profundo

Eu vejo a meia-noite quando eu durmo

Você diz que eu sou forte e você é demasiado fraco

Para ver o mundo com uma luz nua

Olhos azuis são sensíveis à luz

Ele não quer falar

Ele não deseja lutar

Ele quer fugir, fugir à noite

Olhos azuis à luz

Sente como meu coração vai quebrar

Se não formos capazes de comunicar

Na cabeça mantendo o sinal

O que é lá que você não pode confiar

Querido eu não posso viver assim

Conforta-lo com apenas um beijo

Se eu sei, como posso

Sare minha querida mistificada

Olhos azuis são sensíveis à luz

Ele não quer falar

Ele não deseja lutar

Ele quer fugir, fugir à noite

Olhos azuis à noite

Abraça-me nos meus sonhos

Por isso, quando eu não desperto sente

O meu coração vai quebrar

Se não formos capazes de comunicar

Conforto você, como eu posso

Sare minha querida mistificada

Olhos azuis são sensíveis à luz

Ele não quer falar

Ele não deseja lutar

Ele quer fugir, correr e correr até a noite

Olhos azuis à noite

Көк көздер жарыққа сезімтал

Орныңыздан тұрып, терең  жүгіріңіз

Мен ұйықтағанда түн ортасын көремін

Сіз мені күштімін, ал сіз тым әлсізмін дейсіз

Әлемді жалаңаш жарықпен көру

Көк көздер жарыққа сезімтал

Ол сөйлескісі келмейді

Ол төбелескісі келмейді

Ол қашқысы          түн                               |

Жарыққа көгілдір көздер

Жүрегім жарылып кететін сияқты

Хабарласа алмасақ

Баста белгіні сақтайды

Онда нені жасыра алмайсыз

Қымбаттым, мен бұлай өмір сүре алмаймын

Сізді бір ғана сүйіспен жұбатыңыз

Білсем, қалай істей аламын

Сүйіктім мистификациядан сауықтырыңыз

Көк көздер жарыққа сезімтал

Ол сөйлескісі келмейді

Ол төбелескісі келмейді

Ол қашқысы          түн                               |

Түнге көгілдір көздер

Мені түсімде ұста

Өйткені мен оянғанда, бұл сезінемін

Жүрегім жараланады

Хабарласа алмасақ

Сізді жұбатамын, мен қалай аламын

Сүйіктім мистификациядан сауықтырыңыз

Көк көздер жарыққа сезімтал

Ол сөйлескісі келмейді

Ол төбелескісі келмейді

Ол қашып, түнге дейін жүгіргісі келеді

Түнге көгілдір көздер

Tradução

Olhos azuis são sensíveis à luz

Olhos azuis são sensíveis à luz

Surgiu e corra tão profundo

Eu vejo a meia-noite quando eu durmo

Você diz que eu sou forte e você é demasiado fraco

Para ver o mundo com uma luz nua

Olhos azuis são sensíveis à luz

Ele não quer falar

Ele não deseja lutar

Ele quer fugir, fugir à noite

Olhos azuis à luz

Сенте como meu coração vai quebrar

Comunicar Capazes for não formos

Na cabeça mantendo o sinal

O que é lá que você não pode confiar

Querido eu não posso viver assim

Conforta-lo com apenas um beijo

Se eu sei, como posso

Sare minha querida mistificada

Olhos azuis são sensíveis à luz

Ele não quer falar

Ele não deseja lutar

Ele quer fugir, fugir à noite

Olhos azuis à noite

Abraça-me nos meus sonhos

Сондықтан, quando eu não despertto sente

O meu coração vai quebrar

Comunicar Capazes for não formos

Conforto você, como eu posso

Sare minha querida mistificada

Olhos azuis são sensíveis à luz

Ele não quer falar

Ele não deseja lutar

Ele quer fugir, correr e correr até a noite

Olhos azuis à noite