Төменде әннің мәтіні берілген Danza Divina , суретші - Debi Nova аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Debi Nova
Ça me coûte d’abandonner le lieu que je rêvais d’atteindre
Mais dans ce désert
Je préfère mourir de soif que de continuer à chercher
J’ai décidé de marcher sans amertume
Et s’il le faut, de mourir mille fois pour revenir à ma nature sauvage
Chaque mort sera une lettre d’amour dédiée à ma souffrance
Je l’enterrai at me transformerai
Et ainsi, avec mes feuilles qui tombent, je ressens la certitude du printemps
Une autre peau, un autre cycle, un autre visage face à la vie
Et je glisse comme le vent dans la divine danse d'être femme
Мен жетемін деп армандаған жерден бас тартудың құны
Бірақ мына шөлде
Іздей бергенше, шөлдеп өлгенім артық
Мен ашусыз жүруді шештім
Ал қажет болса, жабайы табиғатыма қайта оралу үшін мың өлу
Әрбір өлім менің азапқа арналған махаббат хаты болады
Мен оны көміп, өзімді өзгертемін
Міне, жапырақтарым түсіп жатқанда, мен көктемнің сенімділігін сезінемін
Басқа тері, басқа цикл, өмірдің басқа беті
Ал мен әйел болудың тәңірлік биінде желдей сырғып барамын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз