The Deathwish - Deathrow

He stands at the abyss

And looks into the depth

Whispers in his brain want him

To make the final step

He sees his whole past life now

Passing in front of his eyes

He fears the second that would surely

Free from his life

A senseless life?

So full of doubt?

Is suicide the right way out?

He thinks about the reasons

Why he’s standing here

The dull grey of his daily work

The solitude he can’t bear

Intolerance and mistrust

Ignorance, apathy

Violence that rules the world

Greed, passivity

A senseless life?

So full of doubt?

Is suicide the right way out?

NO!

Your escape — would that make sense?

Use your life to fight against this nuisance

A senseless life?

So full of doubt?

Is suicide the right way out?

However …

The Deathwish remains

The Deathwish remains

The Deathwish remains

The Deathwish remains

Ол тұңғиықта тұр

Және тереңіне қарайды

Миындағы сыбырлар оны қалайды

Соңғы қадамды жасау үшін

Ол бүкіл өткен өмірін қазір көреді

Оның көз алдында өту

Ол міндетті түрде екіншіден қорқады

Оның өмірінен бос

Мағынасыз өмір?

Сонша күмәнге  толынған ба?

 Өз-өзіне қол жұмсау дұрыс жол ма?

Ол себептер туралы ойлайды

Неліктен ол осында тұр

Оның күнделікті жұмысының күңгірт сұр түсі

Ол шыдай алмайтын жалғыздық

Төзбеушілік және сенімсіздік

Надандық, апатия

Әлемді басқаратын зорлық-зомбылық

Ашкөздік, пассивтілік

Мағынасыз өмір?

Сонша күмәнге  толынған ба?

 Өз-өзіне қол жұмсау дұрыс жол ма?

ЖОҚ!

Сіздің қашып кетуіңіз — бұл мағынасы бар ма?

Осы келеңсіздікпен күресу үшін өміріңізді пайдаланыңыз

Мағынасыз өмір?

Сонша күмәнге  толынған ба?

 Өз-өзіне қол жұмсау дұрыс жол ма?

Алайда…

Өлім қалауы қалады

Өлім қалауы қалады

Өлім қалауы қалады

Өлім қалауы қалады