Төменде әннің мәтіні берілген Nobody , суретші - Deaf Autumn аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Deaf Autumn
Nobody cares
Nobody shares
Nobody give this someone else
Nobody tries
Somebody cries
Nobody thinks this’something real
and I try to heat it beas as i found
Wrong it in my ears
Nobody cares
Somebody shares
Nobody thinks this’something real
Somebody please come and tell me
what i’m feeling now
Somebody please don’t tell me
what i’m loosin’now
There’s no martyr, Ain’t no saint
There is no death that i can stand
For your lovers, for your tears
I’m not gonna disappear
Nobody cares
Nobody shares
Nobody give this someone else
Nobody tries
Somebody cries
Nobody feel this so alive
Somebody please come tell me
What i’m feeling now
Somebody have to tell me
What please don’t tell me
What i’m loosin' now
I will try to lie next to you
When I try to see the truth inside
What i’m missing, it’s just you
Nobody cares
Nobody share
Nobody think this’something real
NOBODY CARES!!!
Ешкім ойламайды
Ешкім бөліспейді
Мұны ешкім басқаға бермейді
Ешкім тырыспайды
Біреу жылайды
Ешкім бұл нақты нәрсе деп ойламайды
мен оны тапқандай қыздыруға тырысамын
Менің құлағыма қате
Ешкім ойламайды
Біреу бөліседі
Ешкім бұл нақты нәрсе деп ойламайды
Өтінемін, біреу келіп айт
мен қазір не сезінемін
Біреу маған айтпауын өтінемін
мен қазір не ұтып жатырмын
Шәһид жоқ, Әулие жоқ
Мен шыдай алатын өлім жоқ
Ғашықтарыңыз үшін, көз жасыңыз үшін
Мен жоғалып кетпеймін
Ешкім ойламайды
Ешкім бөліспейді
Мұны ешкім басқаға бермейді
Ешкім тырыспайды
Біреу жылайды
Ешкім мұны соншалықты тірі сезінеді
Маған біреу келіп айтшы өтінемін
Мен қазір не сезінемін
Маған біреу айтуы керек
Нені айтпаңызшы
Мен қазір нені жоғалтып жатырмын
Мен сенің жатуға тырысамын
Мен іштегі шындықты көруге тырысқанда
Маған жетіспейтін нәрсе тек сенсің
Ешкім ойламайды
Ешкім бөліспейді
Ешкім бұл нақты нәрсе деп ойламайды
ЕШКІМ БАР!!!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз